中国诗歌流派网

标题: 这是个安静的早上 [打印本页]

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:41
标题: 这是个安静的早上


《这是个安静的早上》

这是个安静的早上，它的简单
只剩下光线，落叶，垃圾，和一只蝉的
痛。在炎日下不停地跳动

几条从窗外过滤进来的光
摸着我的脖子，痒痒的
我在哪里伸手 它就在哪里
融化。好像一切
真的不属于我


《药方》

我感到自己的身体，像一块石头
它失去体温、挣扎和性幻想

暗蓝色的夜，它手里拿着一根银针
在我的左耳挑去消瘦的想法
在右耳测出剧毒
为了给生活一个完美的借口
开了一贴止痛药

---

作者: 微安    时间: 2013-7-10 08:44
很喜欢你的语言和构思，有出其不意的味道。

---

作者: 郑智得    时间: 2013-7-10 08:46
还是有质地，高亮引读！

---

作者: 招小波    时间: 2013-7-10 08:46
《药方》

我感到自己的身体，像一块石头
它失去体温、挣扎和性幻想

暗蓝色的夜，它手里拿着一根银针
在我的左耳挑去失色的执着
在右耳测出剧毒
为了给生活一个完美的借口
开了一贴止痛药

好诗！

---

作者: 浮光    时间: 2013-7-10 08:47
几条从窗外过滤进来的光
摸着我的脖子，痒痒的
我在哪里伸手 它就在哪里
融化。好像一切
真的不属于我

---

作者: 张智文    时间: 2013-7-10 08:47
最近下功夫了  好 {:soso_e142:}

---

作者: 一夫    时间: 2013-7-10 08:50


现在的诗歌真是侵占了散文的领地啊

---

作者: 王法    时间: 2013-7-10 08:52
会更好。

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:52

微安 发表于 2013-7-10 08:44
很喜欢你的语言和构思，有出其不意的味道。

谢谢安妹的喜欢！看了你对90栏目诗歌的认真评论，我很欣赏你！加油

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:52

挥鞭流浪 发表于 2013-7-10 08:46
还是有质地，高亮引读！

谢谢兄弟的鼓励！

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:52

招小波 发表于 2013-7-10 08:46
《药方》

我感到自己的身体，像一块石头

谢谢老师，第一首不好么？

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:53

浮光 发表于 2013-7-10 08:47
几条从窗外过滤进来的光
摸着我的脖子，痒痒的
我在哪里伸手 它就在哪里

谢谢姐姐来读！

---

作者: 王丽颖    时间: 2013-7-10 08:53
这两首都很好~

---

作者: 旗木宛如    时间: 2013-7-10 08:53

一夫 发表于 2013-7-10 08:50
现在的诗歌真是侵占了散文的领地啊

怎么改评论了，连起来确实是不错的散文

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:53

张智文 发表于 2013-7-10 08:47
最近下功夫了  好

文文啊——再不下工夫，就会被淘汰了。都写了一年了

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:54

一夫 发表于 2013-7-10 08:50
现在的诗歌真是侵占了散文的领地啊

一夫兄弟好！

---

作者: 一夫    时间: 2013-7-10 08:54

旗木宛如 发表于 2013-7-10 08:53
怎么改评论了，连起来确实是不错的散文

那样太犀利了点

---

作者: 招小波    时间: 2013-7-10 08:55

林国鹏 发表于 2013-7-10 08:52
谢谢老师，第一首不好么？

不要太贪心啊

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:55

一夫 发表于 2013-7-10 08:50
现在的诗歌真是侵占了散文的领地啊

散文，我写不好。所以原来写诗

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 08:55

王法 发表于 2013-7-10 08:52
会更好。

谢谢王老鼓励！

---

作者: 郑智得    时间: 2013-7-10 08:57

林国鹏 发表于 2013-7-10 08:52
谢谢兄弟的鼓励！

第2首试荐《诗歌周刊》

---

作者: 一夫    时间: 2013-7-10 08:57

旗木宛如 发表于 2013-7-10 08:53
怎么改评论了，连起来确实是不错的散文

诗人写不好诗歌时，往往会给自己找退路。因此所谓的“散文诗”就出现了。散文写不好时，就断行，跳跃一些片段。装作高深状。

---

作者: 旗木宛如    时间: 2013-7-10 08:59

一夫 发表于 2013-7-10 08:54
那样太犀利了点

只要不是恶意中伤，就问心无愧。
这首连起来是好散文，断开是好诗。太有才了

---

作者: 张智文    时间: 2013-7-10 09:02

林国鹏 发表于 2013-7-10 08:53
文文啊——再不下工夫，就会被淘汰了。都写了一年了

好好叫伯伯

---

作者: 旗木宛如    时间: 2013-7-10 09:02

一夫 发表于 2013-7-10 08:57
诗人写不好诗歌时，往往会给自己找退路。因此所谓的“散文诗”就出现了。散文写不好时，就断行，跳跃一些 ...

不排除有很多人这样做，新诗没有统一的标准，只能仁者见仁智者见智

---

作者: 王法    时间: 2013-7-10 09:03

林国鹏 发表于 2013-7-10 08:55
谢谢王老鼓励！

期待大作。

---

作者: 郁序新    时间: 2013-7-10 09:05
欣赏！两首诗表现手法新颖，动静结合得好！

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 09:06

郁序新 发表于 2013-7-10 09:05
欣赏！两首诗表现手法新颖，动静结合得好！

老师，能不能翻译一下

---

作者: 微安    时间: 2013-7-10 09:10

林国鹏 发表于 2013-7-10 08:52
谢谢安妹的喜欢！看了你对90栏目诗歌的认真评论，我很欣赏你！加油

谢谢鼓励^_^

---

作者: 夕阳炊烟    时间: 2013-7-10 09:19
{:soso_e163:}

---

作者: 白夜    时间: 2013-7-10 09:22
{:soso_e179:}学习好诗

---

作者: 左银涛    时间: 2013-7-10 09:22
加油!问候！{:soso_e160:}

---

作者: 徐倩    时间: 2013-7-10 09:23
{:soso_e142:}{:soso_e183:}

---

作者: 许立志    时间: 2013-7-10 09:40
这是个安静的早上，让我们安静地读诗，写诗。

---

作者: 鹤鸿    时间: 2013-7-10 09:45
加油！祝好！{:soso_e160:}

---

作者: 西沈    时间: 2013-7-10 09:52
更喜欢第一个{:soso_e181:}

---

作者: 汤胜林    时间: 2013-7-10 10:02
《药方》一诗，确实不错，但也存在着开头优后面有所减弱的问题。

---

作者: 老藏    时间: 2013-7-10 10:21
国鹏的诗语很潇洒，保持的真好，喜欢这种随意成诗的感觉

---

作者: 蠖蛇之度    时间: 2013-7-10 10:34
文辞深沉，新意叠出，欣赏！

---

作者: 李明利    时间: 2013-7-10 10:40
哲思！

---

作者: 逮吗说吗    时间: 2013-7-10 10:41
{:soso_e160:}

---

作者: 筷子    时间: 2013-7-10 10:44
构思独到 有质地的诗{:soso_e156:}

---

作者: 迎客松    时间: 2013-7-10 11:54
赏读。问好！

---

作者: 黑帝    时间: 2013-7-10 11:58
语言具有诗的磁性 欣赏。

---

作者: 杨景文    时间: 2013-7-10 12:11
喜欢第一首的质感！再品品。。

---

作者: 易湄    时间: 2013-7-10 13:14
完美的语言。好诗！

---

作者: 荒原猛士    时间: 2013-7-10 13:26
凝练点更好

---

作者: 如花    时间: 2013-7-10 13:34
来读。

学习，欣赏。

“我在哪里伸手 它就在哪里
融化。好像一切
真的不属于我”

这种清清淡淡的感觉，是我很欣赏的

---

作者: 独禽    时间: 2013-7-10 13:59
很不错，两首。

---

作者: 孙成龙    时间: 2013-7-10 14:56
更喜欢2

---

作者: 暮然    时间: 2013-7-10 17:27
欣赏。很好的诗

---

作者: 孤岛    时间: 2013-7-10 17:55
欣赏佳作！问好！

---

作者: 张晓白    时间: 2013-7-10 18:21
很不错，继续加油吧

---

作者: 风果子    时间: 2013-7-10 18:26
高产高质量的国鹏~哈哈~
问好~
喜欢第二首

---

作者: 雨落石桥    时间: 2013-7-10 18:51
我在哪里伸手 它就在哪里
融化。好像一切
真的不属于我

欣赏！！

---

作者: 潘加红    时间: 2013-7-10 18:58
欣赏好诗！

---

作者: 汤胜林    时间: 2013-7-10 19:16
在选诗栏目，韩总对你的第二首有个简评，可以参考一下！

---

作者: 一叶知秋    时间: 2013-7-10 20:04


既保持了原有的风格，又清晰了意象的流动。向前走吧！е

---

作者: 守望秋天    时间: 2013-7-10 20:14
自言自语的早晨
{:soso_e181:}

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:08
标题: 这是个安静的早上
A Serene Morning

Translated by Tulip

It’s a serene morning, extremely simple
Only with ray, leaves, trash, and a cicada’s pain
Something kept leaping in the burning hot

A little filtered ray from the window
Stroked my neck, itching me
Where my hands reached, it
Melted. As if everything
Couldn’t be myself

这是个安静的早上
原创：林国鹏

这是个安静的早上，它的简单
只剩下光线，落叶，垃圾，和一只蝉的
痛。在炎日下不停地跳动

几条从窗外过滤进来的光
摸着我的脖子，痒痒的
我在哪里伸手 它就在哪里
融化。好像一切
真的不属于我


Prescription

I felt my body as a stone
That lost the temperature, struggle and sexual fantasy

In a dark blue night, it put a silver needle
At the point of my left ear, picking paled-hard will
And detected toxic of the right ear
To offer a perfect excuse for the life
It prescribed a pill of Painkiller


2013年7月10日
翻译：Tulip

药方

我感到自己的身体，像一块石头
它失去体温、挣扎和性幻想

暗蓝色的夜，它手里拿着一根银针
在我的左耳挑去失色的执着
在右耳测出剧毒
为了给生活一个完美的借口
开了一贴止痛药

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:12

筷子 发表于 2013-7-10 10:44
构思独到 有质地的诗

感谢兄弟来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:13

迎客松 发表于 2013-7-10 11:54
赏读。问好！

感谢兄弟来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:13

杨景文 发表于 2013-7-10 12:11
喜欢第一首的质感！再品品。。

感谢来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:13

易湄 发表于 2013-7-10 13:14
完美的语言。好诗！

感谢朋友来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:13

荒原猛士 发表于 2013-7-10 13:26
凝练点更好

感谢朋友来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:14

如花 发表于 2013-7-10 13:34
来读。

学习，欣赏。

谢谢姐姐的喜欢。开心

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:14

独禽 发表于 2013-7-10 13:59
很不错，两首。

感谢朋友来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:14

孙成龙 发表于 2013-7-10 14:56
更喜欢2

感谢兄弟来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:14

暮然 发表于 2013-7-10 17:27
欣赏。很好的诗

感谢朋友来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:15

风果子 发表于 2013-7-10 18:26
高产高质量的国鹏~哈哈~
问好~
喜欢第二首

哈哈，谢谢你的喜欢

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:15

雨落石桥 发表于 2013-7-10 18:51
我在哪里伸手 它就在哪里
融化。好像一切
真的不属于我

感谢朋友来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:15

潘加红 发表于 2013-7-10 18:58
欣赏好诗！

感谢朋友来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:16

汤胜林 发表于 2013-7-10 19:16
在选诗栏目，韩总对你的第二首有个简评，可以参考一下！

是的！我看到了，这确实是我很大的问题！会好好琢磨着的

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:16

一叶知秋 发表于 2013-7-10 20:04
既保持了原有的风格，又清晰了意象的流动。向前走吧！е

感谢朋友来读！问好

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-10 21:16

守望秋天 发表于 2013-7-10 20:14
自言自语的早晨

感谢朋友来读！问好

---

作者: 官华诗文    时间: 2013-7-10 22:42
好诗，拜读！{:soso_e160:}

---

作者: 鱼富强    时间: 2013-7-10 23:06
很有深度！

---

作者: 半圆    时间: 2013-7-10 23:56
好诗不厌看还读

---

作者: 潘加红    时间: 2013-7-11 07:39

林国鹏 发表于 2013-7-10 21:15
感谢朋友来读！问好

---

作者: 绝不收兵    时间: 2013-7-11 08:39
嗯味道好极了{:soso_e113:}{:soso_e178:}

---

作者: 杨桃梅    时间: 2013-7-11 08:57
两个好诗

---

作者: 小彧儿    时间: 2013-7-11 10:15
文笔凝练，构思新颖。欣赏！

---

作者: 王磊    时间: 2013-7-11 10:15
喜欢第二首！

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 10:43

官华诗文 发表于 2013-7-10 22:42
好诗，拜读！

问好朋友！谢谢来读

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 10:43

鱼富强 发表于 2013-7-10 23:06
很有深度！

问好朋友！谢谢来读

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 10:44

绝不收兵 发表于 2013-7-11 08:39
嗯味道好极了

问好！谢谢来读

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 10:44

诗魔 发表于 2013-7-11 08:57
两个好诗

问好朋友！谢谢来读

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 10:44

小彧儿 发表于 2013-7-11 10:15
文笔凝练，构思新颖。欣赏！

问好朋友！谢谢来读

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 10:44

王磊 发表于 2013-7-11 10:15
喜欢第二首！

兄弟好！

---

作者: 张无为    时间: 2013-7-11 12:49
有韵味哦

---

作者: 肖振中    时间: 2013-7-11 13:17
好，越来越好了。祝福国鹏！

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 14:10

张无为 发表于 2013-7-11 12:49
有韵味哦

感谢老师！希望得到你的指点

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-11 14:10

肖振中 发表于 2013-7-11 13:17
好，越来越好了。祝福国鹏！

谢谢老师！问好

---

作者: 杯中冲浪    时间: 2013-7-11 15:16
欣赏。

---

作者: 晓池微澜    时间: 2013-7-11 16:15
第一首意象鲜明！力挺

---

作者: 那年那月    时间: 2013-7-11 23:20
你的诗歌总是有深度~

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-12 14:07

那年那月 发表于 2013-7-11 23:20
你的诗歌总是有深度~

谢谢兄弟！

---

作者: 秀水沥阳    时间: 2013-7-12 15:57
药方很适合幻想症。

---

作者: 林国鹏    时间: 2013-7-12 18:25

秀水沥阳 发表于 2013-7-12 15:57
药方很适合幻想症。

---

作者: 风果子    时间: 2013-7-12 20:01

林国鹏 发表于 2013-7-10 21:15
哈哈，谢谢你的喜欢

学习了！！~~~啦啦啦

---

欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)

Powered by Discuz! X3.3