中国诗歌流派网

标题: 【诗译经典名画】（之十六）《瓶中的菊花》——读莫奈同名油画 [打印本页]

作者: 戴永成 时间: 2013-11-15 06:54
标题: 【诗译经典名画】（之十六）《瓶中的菊花》——读莫奈同名油画
本帖最后由戴永成于 2013-11-15 15:11 编辑

【诗译经典名画】（之十六）《瓶中的菊花》
——读莫奈同名油画

文/戴永成

金色的火焰，红色的火焰，点燃秋天的梦，怒放出生命不屈的色彩。
含霜的菊花，被谁采撷，插进瓶中？菊花的秋天，亦被谁采撷，插在心上？
静美，静美，怀抱秋天静美的样子，让菊花陪灵魂多静美一会，日子就会变得淡定。

花蕊中有梦，有梦就有花的心语。
如月心事藏在花中，被月光一叩问就流出温馨而明亮的暗香，氤氲情歌。
菊花成熟了，吃过风雨和霜。爱情成熟了，嚼过酸甜苦辣。

女人如菊。美人如玉。
瓶中的菊花，亭亭玉立成少女。心，早已在花季时播种。梦，早已在秋天醒来。
燃烧，从胸口喷出，述说开花之菊与灌浆之果的距离，回忆少女变成母亲的甜蜜。

菊花的血，选择燃烧。黄火焰，燃烧如向日葵热烈。红火焰，静美如月光宁静。[attach]18716[/attach]
血在燃烧，澎湃的血与爱情在一起，世俗的风越大，燃烧越猛烈，因此菊魂不屈。
静静地守候花瓶，那是一种家园的形式。以心守候夜的深处，生命的光芒照亮日子。

作者: 老远 时间: 2013-11-15 07:07
早读新诗，学习，老师早上好

作者: 戴永成 时间: 2013-11-15 07:34
谢谢老远编辑的点评与指导。问好！

作者: 招小波 时间: 2013-11-15 07:38
女人如菊。美人如玉。
瓶中的菊花，亭亭玉立成少女。心，早已在花季时播种。梦，早已在秋天醒来。
燃烧，从胸口喷出，述说开花之菊与灌浆之果的距离，回忆少女变成母亲的甜蜜。
{:soso_e179:}

作者: 陈中明 时间: 2013-11-15 07:48
菊花成熟了，吃过风雨和霜。爱情成熟了，嚼过酸甜苦辣。

颇有人生感悟
赞赏

作者: 戴永成 时间: 2013-11-15 08:20
谢谢招小波主持人、陈中明元老的点评与指导。问好！

作者: 贵州孤独客 时间: 2013-11-15 08:51
另一种菊花的形态与神韵，高赞！

作者: 老远 时间: 2013-11-15 11:13
拜读，学习好诗

作者: 苏勤 时间: 2013-11-15 11:35
品读问好！

作者: 朱荣兴 时间: 2013-11-15 12:09
金色的火焰，点燃秋天的梦，怒放出生命不屈的色彩。
含霜的菊花，被谁采撷，插进瓶中？菊花的秋天，亦被谁采撷，插在心上？

美妙

作者: 朱荣兴 时间: 2013-11-15 12:10
静静地守候花瓶，那是一种家园的形式。---------------颇诗性

作者: 朱荣兴 时间: 2013-11-15 12:11
拜读!问好!

作者: 水滔滔 时间: 2013-11-15 12:41
中午读新佳好诗！

作者: 洛阳牡丹 时间: 2013-11-15 13:28
含霜的菊花，被谁采撷，插进瓶中？菊花的秋天，亦被谁采撷，插在心上？

作者: 戴永成 时间: 2013-11-15 14:44
谢谢贵州孤独客、老远、苏勤、朱荣兴、水滔滔、洛阳牡丹编辑的点评与指导。问好！我感觉图有点象向日葵，可是在网上寻找《瓶中的菊花》，也有显示此图的，谁能辨别出真的菊花图，我可以更换一下。

作者: 清江渔哥 时间: 2013-11-15 14:46
女人如菊。美人如玉。
瓶中的菊花，亭亭玉立成少女。心，早已在花季时播种。梦，早已在秋天醒来。
燃烧，从胸口喷出，述说开花之菊与灌浆之果的距离，回忆少女变成母亲的甜蜜。{:soso_e163:}美得高洁而温馨！
问候戴编{:soso_e181:}

作者: 戴永成 时间: 2013-11-15 14:56
谢谢清江渔歌编辑的点评与指导。问好！

作者: 戴永成 时间: 2013-11-15 15:12
图，改了，文字相应地修改了一下。

作者: 老远 时间: 2013-11-15 15:24
学习好诗，问好老师

作者: 戴永成 时间: 2013-11-15 15:28
谢谢老远编辑的鼓励与鞭策。问好！

作者: 招小波 时间: 2013-11-15 17:29
再赏！{:soso_e163:}

作者: 白炳安 时间: 2013-11-15 23:38
欣赏这朵不一般的菊花

作者: 迁安阿紫 时间: 2013-11-16 06:10
如月心事藏在花中，被月光一叩问就流出温馨而明亮的暗香，氤氲情歌。
阿紫赏读你的妙语美文……

作者: 迁安阿紫 时间: 2013-11-16 06:10
祝福你精彩不断……好运相随……

作者: 迁安阿紫 时间: 2013-11-16 06:10
名画赏析，妙语连珠……
超赞……

作者: 戴永成 时间: 2013-11-16 06:58
谢谢招小波主持人、白炳安编辑、迁安阿紫群主的点评与指导。问好！

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)