中国诗歌流派网

标题: My muse [打印本页]

作者: 水云生 时间: 2012-5-11 10:40
标题: My muse

My muse

我的缪斯女神

I need a sincere friend

我需要一个真诚的朋友

When I encounter dangerous

当我遇到危险的时候

He will come forward to the righteous of the party

他会挺身而出，站在正义的一方

Perhaps I need a close partner

也许，我更需要一位贴身的伴侣

When I was alone when to give my soul to comfort

当我孤独的时候能给我灵魂以安慰

Her name is called poetry

她的名字叫诗歌

My goddess, my angel

我的女神我的天使

I do not expect her charming grace

我不奢求她有迷人的风姿

Only need to understand my pursuit and ideas

只需要她理解我的追求和思想

If she was subjected to inhuman torture

如果她受到非人的折磨

I accept the punishment of life for her

我会为她接受生活的惩罚

When she needs to leave hell to the beautiful paradise

当她需要离开地狱到美丽的天堂

I have paved for her red carpet leading to the hall

我一定为她铺就通往殿堂的红地毯

2012-5-11

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)