中国诗歌流派网

标题: 【中国网络散文诗赛第四期】跨越国界──记在中国打黑工的越南人 [打印本页]

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 15:18
标题: 【中国网络散文诗赛第四期】跨越国界──记在中国打黑工的越南人
本帖最后由在线灵童于 2014-7-6 17:44 编辑

跨越国界──记在中国打黑工的越南人

工厂里，在中国打黑工的越南人
和我们干一样的工作，享受一样的工资待遇
我们同吃同住和平相处，在平民眼中
国界或者只是一条虚线，无论战火多么猛烈
无论矛盾多么纠缠，面对生存
无论谁都会想尽办法跨越，如果说干戈可以化成玉帛
那么他们积极地用ok，来消除语言上的差距
这，也可算是一个和平的象征
在工作上，他们和我们就像黑暗中的萤火虫
虽然不亮，但能彼此照耀
他们工作认真，而且很努力地学习我们的语言
有时，虽然发音不准，但心领神会的微笑
倒也换来不少乐趣
太阳尽力后，我们还要加班
但他们依然无怨无悔地跟着我们一直干到半夜三更
最高兴的事莫过于发工资的当日，对着
那购不完的商品，对着那玩不腻的台球，对着那喝不尽的啤酒
直至通宵达旦仍不罢休，在他们眼中
仿佛国界早已不复存在，天下太平早就已经到来！

2014年7月6日（修改）

作者: 时光空壳 时间: 2014-7-4 15:23
这个好。拜读学习。问好老师。预祝成功

作者: 老远 时间: 2014-7-4 15:30
越南还很穷，很多人都偷着过中国来打工。据说抓到了就遣送回国的，不知真否

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 15:34

时光空壳发表于 2014-7-4 15:23
这个好。拜读学习。问好老师。预祝成功

凑热闹而已。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 15:35

老远发表于 2014-7-4 15:30
越南还很穷，很多人都偷着过中国来打工。据说抓到了就遣送回国的，不知真否

那肯定被遣返。在我们这里有十多人。

作者: 明月清风 时间: 2014-7-4 15:35
明月学习老师佳作，人性很微妙。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 15:37

明月清风发表于 2014-7-4 15:35
明月学习老师佳作，人性很微妙。

现在那些越南人都学会了我们的语言，如果说粤话，说得比北方人还流利。

作者: 黄锡锋 时间: 2014-7-4 15:42
国界或者只是一条虚线，

作者: 黄锡锋 时间: 2014-7-4 15:43
打工不该有国界！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 15:47

黄锡锋发表于 2014-7-4 15:42
国界或者只是一条虚线，

这条虚线很能说明问题。

作者: 明月清风 时间: 2014-7-4 15:49

在线灵童发表于 2014-7-3 22:37
现在那些越南人都学会了我们的语言，如果说粤话，说得比北方人还流利。

看来想学好就要深入其中。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 15:51

明月清风发表于 2014-7-4 15:49
看来想学好就要深入其中。

正确。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 15:53

黄锡锋发表于 2014-7-4 15:43
打工不该有国界！

这个我赞成，多交流反而会减少发生战争的可能。

作者: 明月清风 时间: 2014-7-4 16:02

在线灵童发表于 2014-7-3 22:53
这个我赞成，多交流反而会减少发生战争的可能。

看来习大大爱称兄道弟也是对的了

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 16:20
本帖最后由在线灵童于 2014-7-4 16:22 编辑

明月清风发表于 2014-7-4 16:02
看来习大大爱称兄道弟也是对的了

让别人了解自己，自己从中也可以了解别人。有时候一个人自己了解自己还不够，还要别人也了解自己才行。就像我前几天写的《平庸是诗歌的大敌》，一帖，由于某人不了我，他也不了解自己，所以产生了争议，结果帖子被移到编辑议事区。

作者: 苏勤 时间: 2014-7-4 16:22
预祝成功

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 16:34

苏勤发表于 2014-7-4 16:22
预祝成功

凑热闹的帖子。

作者: 招小波 时间: 2014-7-4 16:37
这首有机会。

作者: 康京凌 时间: 2014-7-4 16:42
问好老师

作者: 明月清风 时间: 2014-7-4 16:48

在线灵童发表于 2014-7-3 23:20
让别人了解自己，自己从中也可以了解别人。有时候一个人自己了解自己还不够，还要别人也了解自己才行。 ...

说的是这个理，明月懂了。

作者: 奎奎 时间: 2014-7-4 16:57
打的是黑工，挣的是血汗钱。不像贪官硕鼠 ……呵呵。

作者: 奎奎 时间: 2014-7-4 16:57
国界或者只是一条虚线，

作者: 奎奎 时间: 2014-7-4 17:00
打工中，学了语言，交流从来都是多方面的。问好灵童。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 17:10

招小波发表于 2014-7-4 16:37
这首有机会。

用国际化路线，展现国际平民和平交往的实证。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-4 17:36

康京凌发表于 2014-7-4 16:42
问好老师

谢谢帅哥！

作者: 刘天翼 时间: 2014-7-4 18:20
工厂里，在中国打黑工的越南人
和我们干一样的工作，享受一样的工资待遇
谁都没有分别，在平民眼中
国界或者只是一条虚线，无论战火多么猛烈
无论矛盾多么纠缠，面对生存
无论谁都会想尽办法跨越，如果说干戈可以化成玉帛
国际友谊的诗篇。欣赏。问好。

作者: 王弦月 时间: 2014-7-4 19:39
灵童老师好诗，着眼独特

作者: 王弦月 时间: 2014-7-4 19:39
拜读学习，预祝老师成功，问候灵童老师！

作者: 刘天翼 时间: 2014-7-4 19:49
提读！问好。

作者: 辛树江 时间: 2014-7-4 20:14
学习欣赏。问好老师！

作者: 白炳安 时间: 2014-7-4 22:07

提读，问好！

作者: 小石大磊 时间: 2014-7-4 22:18
关注时事，切入热点，欣赏！

作者: 康京凌 时间: 2014-7-5 09:31

在线灵童发表于 2014-7-4 17:36
谢谢帅哥！

作者: 戴永成 时间: 2014-7-5 09:31
触角别致，语言淳朴，内涵深邃，哲思厚重。祝入围！拜读。问好！

作者: 沙漠的杨 时间: 2014-7-5 09:59

在线灵童发表于 2014-7-4 15:35
那肯定被遣返。在我们这里有十多人。

小心老师的话让人听去了!害了他们!

作者: 沙漠的杨 时间: 2014-7-5 09:59
学习问好!

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-5 13:59

奎奎发表于 2014-7-4 16:57
打的是黑工，挣的是血汗钱。不像贪官硕鼠 ……呵呵。

受苦受难的永远是底层的老百姓。

作者: 刘天翼 时间: 2014-7-5 14:09
这个好。预祝成功！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-5 20:16

奎奎发表于 2014-7-4 16:57
国界或者只是一条虚线，

国界形同虚设。谢谢奎奎！晚上好！

作者: 旭一 时间: 2014-7-6 02:30
来看看朋友，继续加油，问好

作者: 老远 时间: 2014-7-6 07:31
早读，问好老友

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-6 13:51

奎奎发表于 2014-7-4 17:00
打工中，学了语言，交流从来都是多方面的。问好灵童。

交流总比对抗好。

作者: 风抚雨润 时间: 2014-7-6 14:55
写实散文诗！
学习、欣赏了！

作者: 简行夫 时间: 2014-7-6 15:50
好话连连，看好的那么多呀！灵童的这首散文诗，内容是写实的，语言的张力不够成熟！题目也没有诗意！不妥之处，望同仁批评！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-6 16:01
本帖最后由在线灵童于 2014-7-6 16:02 编辑

简行夫发表于 2014-7-6 15:50
好话连连，看好的那么多呀！灵童的这首散文诗，内容是写实的，语言的张力不够成熟！题目也没有诗意！不妥之 ...

同意简先生的观点，我也一直感到有点不尽人意，我是有自知之明的，我会对自己作岀自我批评。谢谢简先生！握谢！

作者: 简行夫 时间: 2014-7-6 16:04
灵童客气了！你身处广你看到了这些黑打工者的人生写意！题材很好呀！只是我感到散文诗立足生活是对的，还应高于生活，对生活进行精神的加冕！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-6 16:23

简行夫发表于 2014-7-6 16:04
灵童客气了！你身处广你看到了这些黑打工者的人生写意！题材很好呀！只是我感到散文诗立足生活是对的，还应 ...

简先生的意见非常宝贵，在此我诚恳地接受简先生的批评并且对作品进行更深入的挖掘。再谢！

作者: 荷语 时间: 2014-7-6 16:27
国界或者只是一条虚线，无论战火多么猛烈
无论矛盾多么纠缠，面对生存
无论谁都会想尽办法跨越，如果说干戈可以化成玉帛
那么他们积极地用ok，来消除语言上的差距
这，也可算是一个和平的象征

作者: 荷语 时间: 2014-7-6 16:28
和平是天下百姓的福音~·

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-6 17:22
本帖最后由在线灵童于 2014-7-6 17:27 编辑

简行夫发表于 2014-7-6 16:04
灵童客气了！你身处广你看到了这些黑打工者的人生写意！题材很好呀！只是我感到散文诗立足生活是对的，还应 ...

说改就改，请简先生再批评，灵童洗耳恭听！

跨越国界──记在中国打黑工的越南人

工厂里，在中国打黑工的越南人
和我们干一样的工作，享受一样的工资待遇
我们同吃同住和平相处，在平民眼中
国界或者只是一条虚线，无论战火多么猛烈
无论矛盾多么纠缠，面对生存
无论谁都会想尽办法跨越，如果说干戈可以化成玉帛
那么他们积极地用ok，来消除语言上的差距
这，也可算是一个和平的象征
在工作上，我们就像黑暗中的萤火虫
虽然不亮，但能彼此照耀
他们工作认真，而且很努力地学习我们的语言
有时，虽然发音不准，但心领神会的微笑
倒也换来不少乐趣
太阳尽力后，我们还要加班
但他们依然无怨无悔地跟着我们一直干到半夜三更
最高兴的事莫过于发工资的当日，对着
那购不完的商品，对着那玩不腻的台球，对着那喝不尽的啤酒
直至通宵达旦仍不罢休，在他们眼中
仿佛国界早已不复存在，天下太平早就已经到来！

2014年7月6日（修改）

作者: 洪芜 时间: 2014-7-6 17:23
拜读欣赏！预祝好成绩！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-6 17:57

时光空壳发表于 2014-7-4 15:23
这个好。拜读学习。问好老师。预祝成功

空壳好！承谢简行夫先生的赐教，我把本文进行了修改，所以麻烦空编在《汇总》中，帮忙加复修改。

作者: 简行夫 时间: 2014-7-6 18:04
越南黑工，与我们同在屋檐下打工，仿佛忘记了国界线的虚实。面对一日三餐，他们喊着中国的号子，挤在车床里耕耘。
语言的平板上，符号张望着眼神，我们同住同住，我们一同迎接朝霞夕落。

灵童：您好！我认为这样改改，斟酌斟酌，不妥之处望谅解，权且向您学习，算是交流吧！我认为题目还可以斟酌一下！

作者: 时光空壳 时间: 2014-7-6 18:13

在线灵童发表于 2014-7-6 17:57
空壳好！承谢简行夫先生的赐教，我把本文进行了修改，所以麻烦空编在《汇总》中，帮忙加复修改。:hands ...

嗯嗯，好滴。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-6 18:23

简行夫发表于 2014-7-6 18:04
越南黑工，与我们同在屋檐下打工，仿佛忘记了国界线的虚实。面对一日三餐，他们喊着中国的号子，挤在车床里 ...

这样改诗意的确增加不少，但在思想上仍然没有把国界的意识超越。我认为平民意识，应以简、朴、实为上，只有这样才不失平民的口吻。

作者: 简行夫 时间: 2014-7-6 19:27
说的也是，在增加诗意的同时还要增加平民意识，这并不冲突呀！超越国界的打工，感受着一样的际遇，同吃同住的却是不同国界线隔开的两个国家板块上的公民，我只是以我之间的认为，并没有否定你的写法和内涵。预祝获奖！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-7 11:50
标题: 交
本帖最后由在线灵童于 2014-7-7 11:51 编辑

简行夫发表于 2014-7-6 19:27
说的也是，在增加诗意的同时还要增加平民意识，这并不冲突呀！超越国界的打工，感受着一样的际遇，同吃同住 ...

非常喜欢这种推心置腹的交流和良好的学习氛围，这也算得上是一个互相交流互相促进的典例。谢谢简先生赐教！

作者: 沙漠无风 时间: 2014-7-7 11:54
预祝获奖！

作者: 虞雨 时间: 2014-7-7 14:12
拜读老师佳作。问好

作者: 龙杉 时间: 2014-7-7 16:43
欣赏。问好。我也到过边界两次，自感两地边民千年你来我往，已本为同根，交融难辨了。在友谊关下，我偶遇一对越南小情侣，我给他们拍了一张合影，两剪刀手，两可爱的90后。并与我们以中文交谈，一起参观了古炮台，震撼之余的崇敬之情也是一样的。今天回忆起来，依然很美好。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-12 13:39

刘天翼发表于 2014-7-4 18:20
工厂里，在中国打黑工的越南人
和我们干一样的工作，享受一样的工资待遇
谁都没有分别，在平民眼中

生活在和平的生活里感觉多么幸福。谢谢天翼兄弟！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-19 20:02

王弦月发表于 2014-7-4 19:39
灵童老师好诗，着眼独特

谢谢弦月雅评！晚上好！

作者: 苏勤 时间: 2014-7-19 20:56
静候佳音

作者: 晨思文 时间: 2014-7-19 22:27
对于老百姓，谋生无国界。赏读灵童佳作。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-20 13:51

刘天翼发表于 2014-7-4 19:49
提读！问好。

问好兄弟！我们五百年前是一家。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-21 11:57

辛树江发表于 2014-7-4 20:14
学习欣赏。问好老师！

互相学习！共同奋斗！

作者: 碧水蓝天 时间: 2014-7-21 12:04
独特的视角与题材，预祝老师获奖！

作者: 洛阳牡丹 时间: 2014-7-21 15:37
来欣赏参赛佳作！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-21 20:00

白炳安发表于 2014-7-4 22:07
提读，问好！

晚上好！

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-22 19:11

小石大磊发表于 2014-7-4 22:18
关注时事，切入热点，欣赏！

三十年一小变，这话不假。

作者: 在线灵童 时间: 2014-7-24 17:32

戴永成发表于 2014-7-5 09:31
触角别致，语言淳朴，内涵深邃，哲思厚重。祝入围！拜读。问好！

判断准确，分析对路，理解深入，概括精简。

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)