中国诗歌流派网

标题: 西诗：幻象之门请求翻译 [打印本页]

作者: 江南派诗人 时间: 2015-10-12 21:26
标题: 西诗：幻象之门请求翻译
本帖最后由江南派诗人于 2015-10-12 21:29 编辑

   幻象之门-
文/心之路梦之海
英文笔名：心海

床是粘稠的液体
人漂浮......
感触一些生命体
蛇一样游弋
蛇一样撕咬神经
尽管咆哮  击打
有波浪的回声
声音很远  声音很近
仿佛一场海啸即将来临......
穿越的本能在凝聚中释放
神灵赋予强大力量
编织世界......
有人在自由中死去
有人在真实中存活
天空布满阴晴不定的后遗症

[groupid=850]心海诗社[/groupid]

作者: 叶如钢 时间: 2015-10-13 18:32
欣赏。
希望哪位译友帮忙翻译一下。

作者: 心海诗社 时间: 2015-10-15 04:51

叶如钢发表于 2015-10-13 18:32
欣赏。
希望哪位译友帮忙翻译一下。

感谢支持人

作者: 江南派诗人 时间: 2015-10-17 12:36

叶如钢发表于 2015-10-13 18:32
欣赏。
希望哪位译友帮忙翻译一下。

感谢主持人

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)