中国诗歌流派网

标题: [打印本页]

作者: 卡卡    时间: 2017-5-11 12:26
标题:
她在左边,他在右边
孩子睡着了,就在他们中间

这样多好!一床被子就够了
三个梦都很温暖
作者: 王海云    时间: 2017-5-11 12:33
是不是可以改一下:

她在左边,他在右边
孩子在他们中间,安静地睡着
作者: 王海云    时间: 2017-5-11 12:33
王海云简评:幸福就是一床睡着的被子!
作者: 卡卡    时间: 2017-5-11 12:35
王海云 发表于 2017-5-11 12:33
王海云简评:幸福就是一床睡着的被子!

好的,谢谢王兄提点
作者: 卡卡    时间: 2017-5-11 12:36
王海云 发表于 2017-5-11 12:33
王海云简评:幸福就是一床睡着的被子!

不行啊,多读两遍,改了感觉就不太对了,我暂不改哈
作者: 卡卡    时间: 2017-5-11 12:38
王海云 发表于 2017-5-11 12:33
王海云简评:幸福就是一床睡着的被子!

谢兄推荐😊
作者: 王海云    时间: 2017-5-11 12:43
卡卡 发表于 2017-5-11 12:36
不行啊,多读两遍,改了感觉就不太对了,我暂不改哈

嗯,还是原文好,更有温馨味道。
作者: 卡卡    时间: 2017-5-11 12:45
王海云 发表于 2017-5-11 12:43
嗯,还是原文好,更有温馨味道。

感觉语势节奏方面,原文的更适合情境
作者: 韩庆成    时间: 2017-5-11 12:55
生活的记录和表面感触
作者: 卡卡    时间: 2017-5-11 12:57
韩庆成 发表于 2017-5-11 12:55
生活的记录和表面感触

对,缺乏深意,一目了然的那种
作者: 卡卡    时间: 2017-5-11 19:53
提一个




欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/) Powered by Discuz! X3.3