Well and Done
All yearn/ for a/ immor-/tal life,
Caring/ only /rank and /well done,
Where have/ been the/ ancient/ heros?
Except/ the tomb/ with th' deep /of grass.
All yearn/ for a/ immor-/tal life,
Caring /only/ fortune/ well done,
Seldom /to be/ seized/ and kept,
Passing /away/ with them /so lone.
All yearn /for a /immor-/tal life,
Caring /only /pretty /well done,
Missing/ her lov-/ing day/ and night,
Since death /marry /th' other /she will.
All yearn/ for a/ immor-/tal life,
Caring/ only /sons and /well done,
Parents/ with blind/ love for-/ever,
Have you/ found such / filial /juniors？ 作者: 郁序新 时间: 2012-10-11 21:21
拜读欣赏！学习！普敬老师的古诗英译功夫不浅啊！以后多多交流！祝好！作者: 忍淹留 时间: 2012-10-12 21:20
问好普敬先生，好久不见。