中国诗歌流派网

标题: 天籁升级版 [打印本页]

作者: 李世纯 时间: 2018-8-27 11:21
标题: 天籁升级版
[attach]104501[/attach]

小可星际客，


[attach]104502[/attach]

敢问地球人：


[attach]104504[/attach]

正颜不讳讲，


[attach]104505[/attach]

岂非身之荷已超载？


[attach]104503[/attach]

尔等为生刷卡未透支！？

(, 下载次数: 0)

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-27 22:06
提起来，，

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 09:08

楚楚！发表于 2018-8-27 22:06
提起来，，

不可编辑，咳，爱车淋雨溅上泥

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 10:10

李世纯发表于 2018-8-28 09:08
不可编辑，咳，爱车淋雨溅上泥

呵呵呵，，你搞怪了

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 21:22
晚提新帖，问安诗人

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 21:28

楚楚！发表于 2018-8-28 21:22
晚提新帖，问安诗人

还——晚安呢，两宿啦——我

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 21:31

李世纯发表于 2018-8-28 21:28
还——晚安呢，两宿啦——我

呵呵呵，，你为何两宿不睡了？？？译英文去了吗？？？？

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 21:44

楚楚！发表于 2018-8-28 21:31
呵呵呵，，你为何两宿不睡了？？？译英文去了吗？？？？

是看着来气，见义勇为

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 21:46

李世纯发表于 2018-8-28 21:44
是看着来气，见义勇为

是那人泽得不准确对吧？？

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 21:53

楚楚！发表于 2018-8-28 21:46
是那人泽得不准确对吧？？

翻译要对双方（读者作者）负全责，还记得老师说过，不能略输原作文采，即便人家已不在

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 21:55

李世纯发表于 2018-8-28 21:53
翻译要对双方（读者作者）负全责，还记得老师说过，不能略输原作文采，即便人家已不在

对，对，翻译文章要理解准确，用词恰当才行，越接近作者本意越好

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 21:58

李世纯发表于 2018-8-28 21:53
翻译要对双方（读者作者）负全责，还记得老师说过，不能略输原作文采，即便人家已不在

目前通病，过度包装，过度治疗，刚愎，自我，创新大翅膀无边际

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 22:00

李世纯发表于 2018-8-28 21:58
目前通病，过度包装，过度治疗，刚愎，自我，创新大翅膀无边际

无红线更无底线

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 22:01

李世纯发表于 2018-8-28 22:00
无红线更无底线

飞呀飞呀，无孔不入

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:00
无红线更无底线

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

？？？

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

？？？

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

？？？

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

so much for today

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 22:04

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

so much for today

作者: 李世纯 时间: 2018-8-28 22:04

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

so much for today

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 22:06

李世纯发表于 2018-8-28 22:04
so much for today

呵呵呵，，

作者: 楚楚！ 时间: 2018-8-28 22:06

李世纯发表于 2018-8-28 22:04
so much for today

呵呵呵，，

作者: 盗梦空间 时间: 2018-9-13 11:05
再读再提，，，

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)