标题: Ode/颂 [打印本页] 作者: 土登扎西 时间: 2018-10-21 14:10 标题: Ode/颂 Ode
By Wumen Monk
There're hundreds of flowers in Spring and the Moon in Autumn,
There's the cool wind in Summer and the snow in Winter,
If there's no unimportant matters in your mind,
It's the man's right season that will do your favor.
无门和尚《颂》
春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪，
若无闲事挂心头，便是人间好时节。