中国诗歌流派网

标题: 耿文：我要走过春天（中英双语） [打印本页]

作者: 耿文 时间: 2019-1-23 21:46
标题: 耿文：我要走过春天（中英双语）
⊙我要走过春天

文|耿文（甘肃）

我要走过春天
到山脚下寻找
那牧羊的姑娘

我要走过春天
到那清清的溪水畔
等待一个又一个千年

我要走过春天
去那残阳的沉默里
看你身后长长的影子

我要走过春天
待窗外月儿升起来
为你写下一千首诗歌

●I Want To Walk Through The Spring

By Geng Wen (Gansu, China)

I want to walk through the spring
I went to look for it at the foot of the mountain
The shepherd girl

I want to walk through the spring
I went to the clear stream
Waiting for another thousand years

I want to walk through the spring
I went to the silence of the setting sun
Look at the long shadows behind you

I want to walk through the spring
Waiting for the moon to rise outside
And write 1000 poems for you

作者: 章建平 时间: 2019-1-23 22:06
提读欣赏

作者: 耿文 时间: 2019-1-23 22:07

章建平发表于 2019-1-23 22:06
提读欣赏

晚上好，欢迎来访。

作者: 沙漠 时间: 2019-1-23 22:36
清澈纯净，欣赏了

作者: 沙漠 时间: 2019-1-23 22:36
问候耿文兄！

作者: 耿文 时间: 2019-1-23 22:37

沙漠发表于 2019-1-23 22:36
清澈纯净，欣赏了

再次感谢沙漠老师，让您见笑了。

作者: 耿文 时间: 2019-1-23 22:38

沙漠发表于 2019-1-23 22:36
问候耿文兄！

问好沙漠老师，您太客气了

作者: 野人 时间: 2019-1-24 09:42
赏读一部分，呵呵

作者: 野人 时间: 2019-1-24 09:42
问好，，

作者: 耿文 时间: 2019-1-24 10:52

野人发表于 2019-1-24 09:42
赏读一部分，呵呵

老师好，您多少批评。

作者: 耿文 时间: 2019-1-24 10:53

野人发表于 2019-1-24 09:42
问好，，

欢迎来访，问好。多多批评。

作者: 耿文 时间: 2019-1-24 16:45

野人发表于 2019-1-24 09:42
问好，，

作者: 一无 时间: 2019-1-26 09:27
提读，让更多的朋友欣赏佳作
欣赏学习
周六好

作者: 耿文 时间: 2019-1-26 12:38

一无发表于 2019-1-26 09:27
提读，让更多的朋友欣赏佳作
欣赏学习
周六好

一无老师，刚才才看到。很感动，谨请老师多多批评指教~

作者: 皖国散人 时间: 2019-1-30 17:57
头一回读到中英双语诗，欣赏学习！

作者: 愚语 时间: 2019-1-30 22:58
上提问好，悦读学习

作者: 一无 时间: 2019-1-31 16:50
提读
学习
下午好

作者: 瑞雪 时间: 2019-1-31 23:40
提读新作～

作者: 一无 时间: 2019-2-3 11:26
欣赏
祝春节幸福吉祥

作者: 草山 时间: 2019-2-3 12:51
新年吉祥
红梅探雪辞旧岁
雨露飞花作新诗

作者: 汤戈 时间: 2019-2-4 15:07
新春快乐！跨界辽阔

作者: 草山 时间: 2019-2-4 19:58
祝福新年快乐
迎新年喜庆重又谱旧曲
辞旧岁欢欣不忘写新诗

作者: 耿文 时间: 2019-2-14 16:00

草山发表于 2019-2-4 19:58
祝福新年快乐
迎新年喜庆重又谱旧曲
辞旧岁欢欣不忘写新诗

感谢草山老师来读~新春愉快~

作者: 草山 时间: 2019-2-14 16:05
初十吉祥、十全十美
人生皆成诗，诗歌本豪迈
草木亦有情，情深即真诚

作者: 草山 时间: 2019-2-14 19:05

耿文发表于 2019-2-14 16:00
感谢草山老师来读~新春愉快~

初十晚上好、

作者: 耿文 时间: 2019-2-14 21:30

皖国散人发表于 2019-1-30 17:57
头一回读到中英双语诗，欣赏学习！

感谢来读，多多批评。

作者: 悠然心会 时间: 2019-2-15 01:43
提赏学习

作者: 悠然心会 时间: 2019-2-15 01:46
羡慕耿编可以双语写诗

作者: 陈润民 时间: 2019-2-15 08:48
欣赏，学习，顶上问好朋友. 猪年快乐幸福！

作者: 耿文 时间: 2019-2-15 17:05

汤戈发表于 2019-2-4 15:07
新春快乐！跨界辽阔

谢谢，向您问好~

作者: 耿文 时间: 2019-2-15 17:05

悠然心会发表于 2019-2-15 01:43
提赏学习

欢迎来访~

作者: 耿文 时间: 2019-2-15 17:05

悠然心会发表于 2019-2-15 01:46
羡慕耿编可以双语写诗

您也可以的~

作者: 耿文 时间: 2019-2-15 17:06

草山发表于 2019-2-14 19:05
初十晚上好、

作者: 耿文 时间: 2019-2-15 17:10

陈润民发表于 2019-2-15 08:48
欣赏，学习，顶上问好朋友. 猪年快乐幸福！

陈老师好，欢迎来访，多多批评为盼。

作者: 悠然心会 时间: 2019-2-15 20:01

耿文发表于 2019-2-15 17:05
您也可以的~

不行不行，阅读量极少，没有语感，分不出一句话这么说与那么说的不同，
口语语法错误百出，写出来的东西没有文法，白在国外混这些年，很惭愧，

作者: 愚语 时间: 2019-2-15 20:07
悦读学习，上提问好，原创快乐！

作者: 草山 时间: 2019-2-16 22:30

耿文发表于 2019-2-15 17:06

祝新春快乐
竹摇风动处，诗歌送梅香雪海
柳垂水碧池，赋曲迎春唱新天

作者: 陈润民 时间: 2019-2-17 09:47
欣赏，学习，顶上问好朋友. 猪年快乐幸福！

作者: 草山 时间: 2019-2-17 14:19
祝新春吉祥、诗写如意、
春已到来、莺歌燕舞诗歌笑
年将远去、光阴飞驰画图难

作者: 耿文 时间: 2019-2-23 22:28

悠然心会发表于 2019-2-15 20:01
不行不行，阅读量极少，没有语感，分不出一句话这么说与那么说的不同，
口语语法错误百出，写出来的东西 ...

您出过国，太厉害了~

作者: 耿文 时间: 2019-2-23 22:28

愚语发表于 2019-2-15 20:07
悦读学习，上提问好，原创快乐！

感谢老师来读，您多多批评~

作者: 耿文 时间: 2019-2-23 22:29

陈润民发表于 2019-2-17 09:47
欣赏，学习，顶上问好朋友. 猪年快乐幸福！

衷心地感谢陈老师的美好的祝福，也祝您新春愉快~

作者: 耿文 时间: 2019-2-23 22:29

草山发表于 2019-2-17 14:19
祝新春吉祥、诗写如意、
春已到来、莺歌燕舞诗歌笑
年将远去、光阴飞驰画图难

衷心地感谢草山老师的厚爱~

作者: 悠然心会 时间: 2019-2-23 22:46

耿文发表于 2019-2-23 22:28
您出过国，太厉害了~

唉，不是一个太严谨的人，四十多年也没学好一门外语

作者: 耿文 时间: 2019-2-23 22:50

悠然心会发表于 2019-2-23 22:46
唉，不是一个太严谨的人，四十多年也没学好一门外语

语言变化很多，学好很不容易，我学了20几年，也不敢说学好~

作者: 草山 时间: 2019-2-24 11:25
成功登陆、读写开心
岁月静好诗歌无恙
流年吉祥人生安然

作者: 草山 时间: 2019-2-24 14:59

耿文发表于 2019-2-23 22:29
衷心地感谢草山老师的厚爱~

成功登陆、读写开心
岁月静好诗歌无恙
流年吉祥人生安然

作者: 耿文 时间: 2019-2-24 16:28

草山发表于 2019-2-24 14:59
成功登陆、读写开心
岁月静好诗歌无恙
流年吉祥人生安然

再次感谢草山老师来访，多多指教~

作者: 草山 时间: 2019-2-24 17:25

耿文发表于 2019-2-24 16:28
再次感谢草山老师来访，多多指教~

谢谢、

作者: 耿文 时间: 2019-2-24 20:21

草山发表于 2019-2-24 17:25
谢谢、

作者: 瑞雪 时间: 2019-2-24 21:40
提读分享～

作者: 草山 时间: 2019-2-24 22:02

耿文发表于 2019-2-24 20:21

晚安吉祥、

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 11:52

瑞雪发表于 2019-2-24 21:40
提读分享～

感谢提读，您辛苦了~

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 11:52

草山发表于 2019-2-24 22:02
晚安吉祥、

草山老师好~

作者: 草山 时间: 2019-2-25 16:02
登陆快乐，
一湖柳色润晨露
三涧水流载新诗

作者: 草山 时间: 2019-2-25 19:17

耿文发表于 2019-2-25 11:52
草山老师好~

晚上好、

作者: 草山 时间: 2019-2-25 19:17

耿文发表于 2019-2-25 11:52
草山老师好~

晚上好、

作者: 瑞雪 时间: 2019-2-25 20:29

耿文发表于 2019-2-25 11:52
感谢提读，您辛苦了~

新周愉快
祝福

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 22:38

草山发表于 2019-2-25 19:17
晚上好、

晚上好

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 22:38

瑞雪发表于 2019-2-25 20:29
新周愉快
祝福

再谢瑞雪老师

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 22:40

草山发表于 2019-2-24 22:02
晚安吉祥、

晚安，老师。

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 22:41

草山发表于 2019-2-25 16:02
登陆快乐，
一湖柳色润晨露
三涧水流载新诗

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 22:42

瑞雪发表于 2019-2-24 21:40
提读分享～

再谢瑞雪，您辛苦了。

作者: 草山 时间: 2019-2-25 22:42

耿文发表于 2019-2-25 22:41

晚安、

作者: 耿文 时间: 2019-2-25 22:43

草山发表于 2019-2-25 22:42
晚安、

晚安，好梦，老师保重

作者: 悠然心会 时间: 2019-2-26 08:19

耿文发表于 2019-2-23 22:50
语言变化很多，学好很不容易，我学了20几年，也不敢说学好~

可以双语写作，尤其能写诗很不容易，希望可以看到更多！

作者: 忘了也好 时间: 2019-2-26 11:33
悦读，问好！

作者: 耿文 时间: 2019-2-26 11:49

忘了也好发表于 2019-2-26 11:33
悦读，问好！

欢迎来访，多多批评指教

作者: 草山 时间: 2019-2-26 13:03
读写开心
飞雪松涛堪对酒
清风寂寞好题诗

作者: 草山 时间: 2019-2-26 21:20
登陆成功、读写开心
飞雪松涛堪对酒
清风寂寞好题诗

作者: 耿文 时间: 2019-2-26 21:55

草山发表于 2019-2-26 13:03
读写开心
飞雪松涛堪对酒
清风寂寞好题诗

草山老师好~

作者: 草山 时间: 2019-2-26 22:07
谢谢登陆、
读书生正气
阅览见诗情

作者: 瑞雪 时间: 2019-2-27 02:02

耿文发表于 2019-2-25 22:38
再谢瑞雪老师

明天又是一个开始……

作者: 瑞雪 时间: 2019-2-27 02:04

耿文发表于 2019-2-25 22:42
再谢瑞雪，您辛苦了。

作者: 耿文 时间: 2019-2-27 12:29

瑞雪发表于 2019-2-27 02:02
明天又是一个开始……

明天又是一个开始~

作者: 耿文 时间: 2019-2-27 12:42

草山发表于 2019-2-26 22:07
谢谢登陆、
读书生正气
阅览见诗情

草山老师好

作者: 耿文 时间: 2019-2-27 12:42

瑞雪发表于 2019-2-27 02:02
明天又是一个开始……

嗯嗯，新的开始。

作者: 沙漠 时间: 2019-2-27 14:48
提上欣赏！

作者: 沙漠 时间: 2019-2-27 14:50
周三问好！

作者: 姚波 时间: 2019-2-27 15:01
春天的美让我们灵感涌现。好好抓住大好春光。问好！兄弟

作者: 哑榴 时间: 2019-2-27 18:06

登录中国诗歌流派，请用百度，QQ浏览器

sglpw.cn

作者: 草山 时间: 2019-2-27 19:07

耿文发表于 2019-2-27 12:42
草山老师好

晚上好、致安、

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)