中国诗歌流派网

标题: 花开的声音 [打印本页]

作者: 金沙张维军    时间: 2020-8-31 13:14
标题: 花开的声音
花开的声音
金沙/张维军


一朵,两朵,三朵,千百朵绚烂的花,
在明媚的春光里,自己打开了自己。
没发出一丁点儿响声。不!
花开是有声音的。花开的声音——
很小。很美。不信?
蜂儿可以作证,蝶儿可以作证,
那些赏花的人……唉!算了,
不叫她们作证,
也罢。
     2020.8.31
作者: 正月    时间: 2020-8-31 16:45
前面很精彩,从“唉”后就有些不像诗了
作者: 正月    时间: 2020-8-31 16:46
即便是口语诗,我认为也应该是严肃的。
作者: 忘了也好    时间: 2020-8-31 16:56
唉!算了,
不叫她们作证,
也罢。


她们,用他们或许效果会好些
作者: 金沙张维军    时间: 2020-8-31 17:05
正月 发表于 2020-8-31 16:45
前面很精彩,从“唉”后就有些不像诗了

谢谢关注!其实,在这里用“唉!”是要表达这样的意思,就是现在的“人”。大多都不愿关心于自己无关的事,喊他证明,也许会多此一举
作者: 金沙张维军    时间: 2020-8-31 17:07
忘了也好 发表于 2020-8-31 16:56
唉!算了,
不叫她们作证,
也罢。

谢谢!很好的建议。远握问好!
作者: 正月    时间: 2020-8-31 18:09
金沙张维军 发表于 2020-8-31 17:05
谢谢关注!其实,在这里用“唉!”是要表达这样的意思,就是现在的“人”。大多都不愿关心于自己无关的事 ...

诗歌翻译的一个标准就是“雅”。这个“雅”里就有一种严肃。
作者: 正月    时间: 2020-8-31 18:09
正月 发表于 2020-8-31 18:09
诗歌翻译的一个标准就是“雅”。这个“雅”里就有一种严肃。

个人意见,仅供参考。祝写作快乐。
作者: 方先锋    时间: 2020-8-31 21:20
欣赏精彩
作者: 方先锋    时间: 2020-8-31 21:20
问好诗友。。
作者: 方先锋    时间: 2020-8-31 21:21
万事大吉
作者: 沙漠    时间: 2020-8-31 21:29
这个题目以前我也写过,没写好
作者: 云引长空    时间: 2020-9-1 12:17

提读,欣赏,问候
作者: 金沙张维军    时间: 2020-9-1 12:19
方先锋 发表于 2020-8-31 21:21
万事大吉

问好!!!!
作者: 金沙张维军    时间: 2020-9-1 12:20
沙漠 发表于 2020-8-31 21:29
这个题目以前我也写过,没写好

其实我也没写好。
作者: 金沙张维军    时间: 2020-9-1 12:21
云引长空 发表于 2020-9-1 12:17
提读,欣赏,问候

问好!!!




欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/) Powered by Discuz! X3.3