中国诗歌流派网

标题: 汉英双语《对句世界》 [打印本页]

作者: 普敬 时间: 2012-11-14 05:47
标题: 汉英双语《对句世界》
汉英双语《对句世界》
你只能看到
你能看到的世界。

A couplet the world
You can/ but set/ your sights/ along
What a-/ttracts you/ just like/ a song.
（韵式，AA; 01010101，10100101，四音步抑扬格）

作者: 郁序新 时间: 2012-11-14 19:24
漂亮！欣赏汉英双语！

韵式和四音步抑扬格运用十分自如。学习学习！

欢迎光临中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)