立即注册(欢迎实名或常用笔名注册) 登录
中国诗歌流派网 返回首页

形上人文的个人空间 http://sglpw.cn/?3030 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

SOMEWHERE IN BEIJING

已有 389 次阅读2012-1-21 21:03 |个人分类:汉诗英译

I am looking back at the ­

faraway history while ­

sitting in the warm vocabs. ­

It seems that the snow ­

arrives as moonlight. ­

And that weeping rustle ­

gets nearer and nearer ­

I wonder whether it’s

rain beating the banana ­

Or the grievance of people ­

in certain dynasties

Or the returning of the ­

ghost lovers in old times. ­

Someone often makes use of that. ­

It looks like the face ­

laden with anxiety. ­

Friends or not? ­

Always unlikely to reach ­

the divinity despite of arm’s length ­

Much more like Utopia or Suntown


路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-6-5 22:57

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

返回顶部