中国诗歌流派网
标题: 为你读诗·第二十期·画堂春梦婉云烟——音视频 [打印本页]
作者: 江湖笑 时间: 2015-11-19 21:23
标题: 为你读诗·第二十期·画堂春梦婉云烟——音视频
本帖最后由 江湖笑 于 2015-11-19 21:35 编辑
http://static.video.qq.com/TPout.swf?vid=k0170drpdnj&auto=0http://www.ximalaya.com/swf/sound/red.swf?id=9667529
吾爱诗词网电台·为你读诗·第20期·画堂春梦婉云烟
文案编辑/音频录制/视频制作/江湖笑
朋友们好！我是江湖笑。这期与大家分享皇城根的才女蓝天格格的作品，临江仙·把酒在云中。她的文章，多以长词慢调著称，题材广阔，细腻柔美。无论是对人生的思索和感慨；或是飘逸旷达；或是悲凉伤感，都呈现着独特的个性和鲜明的艺术风格。
下面我们来 感受她的醉意洒脱，柔美缠绵之作‘把酒在云中’！
临江仙·把酒在云中 文/蓝天格格
检点小梅春意乱，年年花信匆匆。
海棠浑似秀裙红。几人知此意？同舞画堂风。
往事悠悠随梦远，琴声揉断西东。
一帘晓月去年同。琵琶弄玉管，把酒在云中。
译文及注释：
点数着春心初绽的梅花，浓染情思思更乱。年复一年又到了梅花开的时节，春依然回来，思念的人儿不知在何处，时光匆匆催报着花信。
海棠花开得正艳，像少女的裙袂一般，红的可爱。谁又能理解这多情女子的情愫，在彩色殿堂的风中摇曳，舞蹈，疏影清浅，暗香浮动。
曾经的过往梦一般飘远，心绪犹如那悠远的琴音凄楚，东西两隔的有情人柔肠寸断。
新月垂帘，年年如此，人却不同。情难忘，爱难追！
琵琶月下弹，临风横玉管，琴瑟和弦梦中音，鸾台相思赋，把盏醉云天。
赏析：
此词善于铺垫，描述渲染自然合理。一开端，由小梅点开春情一片，花信年华的妙龄女子，默默数着梅开，又以海棠正面渲染，文人们常用海棠寓意佳人，表达思念的情怀。春花，春色，思春的美貌女子，纯美画面烘托的尽善尽美。一问一答词人的情怀更加突出。花信匆匆，春意浓浓！
回味以往，曾经的美好已成烟云，梦一般悠远。凄楚的琴音惊醒了有情之人，已是东西两隔。只有那一轮新月独垂中天，人似醉在云天那般缥缈！表达了词人的无奈与迷惘之情。
词句清丽柔美，流走自如的艺术结构，把作者的相思贯穿始终。朦胧的美感，营造一个静谧清幽，令人神往的境地。自然的章法，具有沁心脾之美感！
感谢朋友们聆听！
我读君诗，君听我心。为你读诗，下期再见！
[groupid=684]吉林诗聚[/groupid]
作者: 全巧英 时间: 2016-1-19 12:37
作者: 江湖笑 时间: 2016-5-3 09:36
作者: 叔苴妹子 时间: 2016-5-3 14:17
读得比较专业，背景音乐也不错。点赞！
问好江湖笑。
作者: 江湖笑 时间: 2016-5-3 18:13
谢谢美编聆听，好评！问好您！
| 欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/) |
Powered by Discuz! X3.3 |