物象,意象....用某种符号就把它们区别开了,比如'月亮':
1) '月亮' --- 对不懂汉语的人来说，就一图形/声音符号，啥都不是;
2) [ '月亮'] --- 对懂汉语的人来说，就与天上那东东，联系起来了。故[ '月亮']是物象;
3) [[ '月亮']] --- 在诗中出现的'月亮'，有可能是 [ '月亮']，有可能被赋予了别的意义，变成[[ '月亮']]。
姑且就把[[ '月亮']]叫意象。
...
4) [... [[ '月亮']]...] --- 自然是深度意象了。
哈哈哈，一清二楚。
问好。 |
发表于 2016-5-4 16:20
楼主
