世界最大的诗歌节鹿特丹——北京文艺网国际同步诗歌节”6月11至6月14举行

冲动的钻石

以当代中文诗为主题，荷兰鹿特丹诗歌节官网和北京文艺网6月11日至15日同步播出并互动，三位中文诗人即杨炼、秦晓宇、廖伟棠现场参加，20位民间诗人即草树、冲动的钻石、卓美辉、陈家坪、上官南华、笨水、阎逸、孟冲之、薛舟、罗傲鹰、湘西刁民、蟋蟀、玉珍、钢克、王东东、廖慧、罗霄山、窦凤晓、张成德、朱夏妮等由北京文艺网从北京文艺网国际华文诗歌奖的投稿者选出，将其作品译成英文，连同个人简介、本人近照及原声朗诵音频推送到鹿特丹诗歌节。半个世纪以来只有全世界最杰出的诗人才有资格获邀参与的诗歌节上，即将回荡着中国平民诗人的声音。本次诗歌节有当代大诗人阿什贝利和阿多尼斯及各国众多诗人参加。





   荷兰·鹿特丹

    荷兰。鹿特丹城市大剧院。6月11日。来自世界各地，写出这个时代最优秀、最美丽诗句的诗人们将共聚一堂，为人们呈现他们的朗诵。每一张面孔都将沉浸在对诗歌的感动中。

    鹿特丹国际诗歌节是当今世界最具影响力的诗歌节，聂鲁达、布罗茨基、帕斯、沃尔科特等诺贝尔文学奖获得者，以及中国诗人北岛、杨炼、西川等人都曾获邀在城市大剧院朗诵，在诗歌节期间，诗人们还会参加各种与诗歌有关的活动，交流思想，传递观念，享受诗歌，尽管有着不同的语言背景，诗歌却是一种共同的身份和氛围。诗歌消弭了国界。由于一年一届的诗歌节，鹿特丹这座美丽的港口城市近半个世纪以来始终是全世界最著名的诗歌城市。

    2013年6月11日至15日，鹿特丹将举办它的第44届诗歌节系列活动，本次受邀的中文诗人有三位：旅居德国的诗人杨炼。中国大陆的诗人秦晓宇，和来自香港的诗人廖伟棠。

    中国·北京

    在这个时代，诗歌似乎已经远离人们的生活，尽管中国是一个有着几千年诗歌传统的国度，尽管《诗经》、楚辞、汉赋、唐诗、宋词等一系列辉煌的作品构成了中华民族最基本的精神底蕴。在北京文艺网总裁、艺术家杨佴旻博士看来，当代诗歌在社会生活中始终处于不太显眼的位置。后来，他的这一看法彻底改变了。

    2012年7月15日，北京文艺网启动了“北京文艺网国际华文诗歌奖”，设立了一、二、三等奖、百名优秀奖和第一部诗集奖等奖项，邀请杨炼、唐晓渡、西川、翟永明、秦晓宇、姜涛、杨小滨等七位著名诗人、批评家担任评委，面向全世界用华文写作的诗人，希望评选出“遥祭祖先而无愧、环视世界而欣然”的佳作。与其他文学奖不同，该诗歌奖的投稿方式十分特别：为保证整个评奖活动的开放、公正与透明，特规定网站的投稿论坛是接受投稿的唯一阵地，所有诗人都要将诗作公开发表在论坛上，接受评委和其他诗人的欣赏、点评和质疑。

    在评委秦晓宇看来，通过网络论坛的形式来评诗歌奖，刚好是一个互补的选择。中国的文学奖，或其他各种奖，基本是关起门来评。但华文诗歌将从到初选直至终选，每一个细小的评选环节都完全裸露在网友眼前，就连评委给某一首诗加精华，都会标出评委的名字，在这个过程中，所有网友都是评委的评委，该奖正是用论坛的这种彻底的公开性来保证评选的公正。一般的文学奖只负责评奖，而华文诗歌奖投稿论坛与其他高质量的文学论坛有相同的一面，如互相切磋诗艺，探讨与争鸣等，诗人杨炼经常在论坛里和网友讨论得热火朝天，小到一个字词的使用，大到长诗结构之类的问题，这确实会对诗友的写作有实际的助益。秦晓宇说：“我们就是要海纳百川地、零门槛地寻找和判断当代杰作，就是要在一个大众化的论坛中，进行新诗的阅读建设，让诗歌成为构造当代社会文化的一支重要力量。”

    “最多的时候，论坛一天内接到了诗人们投来的近千首诗。”杨佴旻说。他现在对诗歌在人们生活中和心目中的位置充满信心。在诗歌将组委会主办的“诗歌创作与网络生态研讨会”上，北京大学中文系教授、著名批评家谢冕指出，“诗歌创作的核心是一种精神自由，而网络世界恰与这种自由相得益彰。”

    鹿特丹·北京

    在担任诗歌奖评委期间，秦晓宇阅读了大量投稿作品。得知他受邀参加第44届鹿特丹国际诗歌节，杨炼萌生了一个大胆的想法，并在跟鹿特丹诗歌节总监Bas Kwakman沟通之后，决定付诸实施。这个被命名为“鹿特丹——北京文艺网国际同步诗歌节”的活动，将以鹿特丹诗歌节官网和北京文艺网为主要平台，把参加诗歌节的各国诗人的作品选译成中文发布，在翻译人员的协助下，让前者直接跟中国的诗人和读者进行交流，并及时上传诗歌节的影像及文字资料，使其“同步”于中国。与此同时，从北京文艺网国际华文诗歌奖的投稿者中选出二十位诗人，将其作品译成英文，连同个人简介、本人近照及原声朗诵音频一并发布到网上，这个在线诗歌朗诵会将成为鹿特丹诗歌节的重要活动之一。

    遴选出的这二十位诗人，跨越了从00后到60后各个不同的年龄阶段，他们的身份有中学生、搬运工、木匠、美术馆职员、韩语翻译家、文学博士生、小贩、古典音乐评论者和公司白领等。其中，小诗人朱夏妮只有十三岁。

    在半个世纪以来只有全世界最杰出的诗人才有资格获邀参与的诗歌节上，即将回荡着中国平民诗人的声音。正如秦晓宇在“同步诗歌节”活动前言中所写的：“一些在工棚里写作的诗人、一些作品精彩却默默无闻的民间诗人，将通过这种特别的方式参与到一个历史最悠久、最具国际影响力的诗歌节当中，与中外读者积极互动。在我看来，这项活动本身就是一首充满想象力的抒情史诗。”

湘西刁民

钻石兄一片苦心，其心如钻！

冲动的钻石

张成德


张成德，男，一九六三年出生，书画评论人、鉴赏家。曾著有诗集《述说》《世纪末城市最后一夜》。在《中国作家》、《上海文学》、《钟山》、《大家》、《花城》、《十月》、《芙蓉》、《诗刊》发表作品百余首，曾获《诗歌月刊》2010—2011年度诗人奖。




钓鱼岛


人上年纪左耳总有汽笛穿过
驶向右耳
火车响个不停，连口水也跟着反击
我非“黑客”身份凭什么老让我搬道岔

即便我是一个善打“口水仗”者
现在，一副牙紧咬得也是死死的
说撂倒谁就是谁
（那是昨天的“假牙”作戏）

舞台之上演说家、政治家
把剑压在我这儿
谁信一口唾液能成钉
至少，“水淹七军”故事能惊动天下波涛
连日的波涛让电视呛进水

国家，乃一江春水向东流
而我等也是追随其步伐
尽可能挺胸抬头“正步走”
为一个金钢不坏的身
当一回“浪里白跳”肉身有何甘

昨日，深信的功法又找上门来
找我鹤的踪影
灯下晃着踉跄碎步
往返几次，试处都没找成

只好手转到东海那边
频道锁住那出水后的“土行孙”

这是一个人的专利，大到国家
小到草根和葱饼
我却有面杆壮天下的胆儿
与其网上呐喊
不如街头一站
至此，我忽生以这类“摄魂大法”
逼着两眼放电
对着冒泡中的水鬼打上它一杆子

冲动的钻石

窦凤晓


窦凤晓，女，1974年4月出生，山东省莒县人，现居日照。中国民主促进会会员，从业文化传媒。出版过诗集《天边的证词》、《山中》和诗合集《海边》，作品被收入多种选本。




山中

山，用树形的寂寞
妨碍我们。细长的
瀑布自高处跃下
末梢处随风而散

危言无法劝慰
动态的情感生活，因为你我见得少，听得多，
审美容易被外物裹挟

对“我”来说，“你”根植原地
却令顽石受其成形——非你所愿，
如是我闻；

河流与芒种的关系媲美孤峰与谷雨
四十三年，望中犹记……你曾到达边界。
如今，我乐意说一些你从不知情的事

以指证命运中缓慢的远离；
但庄子言“吾丧我”，在春色向人们袒露捷径
的中途，你知音般随风赶来

冲动的钻石

廖慧


廖慧，生于七十年代。十四岁以前在中国北方度过，后居住生活于成都。教过书，做过编辑，现供职于美术馆。少年时代开始喜欢诗，莫名所以写作至今。她对诗的看法每个时期都有点变化，直到把诗当作内在的心灵生活方式，才算进了“死胡同”。尝试中西文化视野在个体生命及写作中的自然交会，着迷于中国古代文化精神于现当代社会的灌注与新生。路越走越窄，挖掘却越来越起劲，希望有凿穿墙壁的一天。组织并参加过第四届（2009）、第五届（2011）珠江国际诗歌节成都分会场的活动，参加英国领事馆与白夜酒吧组织的“汉英之间——2011中英诗人成都交流朗诵会”，2012老书虫（英国）国际文学节活动。


不是   

关于“不是”，我了解甚少，
只知道它，不是想到的样子，
不是任何一个样子——

不是隔江零星灯火，
窗里灰烬般的生活，
遗忘在无名路的陈年旧物；

不是地平线上鸟雀移动，
指间半音变幻，
对境起心或之前之后；

不是风推动云朵任意地吹，
水涌出堤岸四处逃走，
不是你滑倒的每一个瞬间；

弥漫在“确定”的轮廓之外，
却没机会踩在边界线上，
“不是”甚至不是“不是”本身。

如果大喊，它出来了——
“不是”在虚空中望着我们！
……人们仰头，只见虚无。

冲动的钻石

罗霄山


罗霄山，男，贵州省大方人，1982年生，有诗作刊发于《山花》、《中国诗人》、《中国诗歌》等刊，有诗作入选《漂泊的一代：中国80后诗歌》、《21世纪贵州诗歌档案》等。诗观：诗歌是喉内不得不拔除的骨刺。




钻骨取火


死人的骨头里还藏着火焰
要相信这个命题。
然后你会爱上一片蓝幽幽的乱坟岗。
我们所处的世界
远没有如此纯净的蓝。你要相信
我们怀念一个硬骨头的死人
最重要的一点是
他不曾对什么弯腰，死了也是。
我们怀着好奇打听他在冥界的生活习俗
揣测我们的结果。
如果你愿意，我可以钻骨取火
黑漆漆的世界覆盖内心
我可以做你的灯笼，或纵火的
那个罪犯。或者你也可这样。
互相照亮的人，遍布阴暗的角落。
因此你走在人群汹涌的街头
看到每个人的骨头，都闪耀愤怒的火苗
兄长，朋友。我们暗暗呐喊
——“烧起来了，烧起来了！”

冲动的钻石

玉珍

    本名罗玉珍，女，九零后，湖南株洲人，在《诗选刊》《山花》《红豆》《中外文艺》《山东文学》《散文诗》《湖南诗人》等期刊发表诗歌散文。诗歌入选《2012年中国诗歌精选》《当代新现实主义诗歌年选·2012卷》等。


    晚秋
　　
    必将是一道萧瑟
    悉数击落秋天路上的松果
　　
    金黄遍地 掩埋白花和暗发的情愫
    而孤独静坐成默然的风
    在一整片枯黄的橡树林下
    我清亮的感怀此刻更为羞怯
　　
    你被多事之秋驱赶而来
    脚步匆忙眼眶飘满落叶
    一切都变得深沉而我一无所有
    唯有燃烧童话驱赶雾霭
　　
    但喜悦从未走远  比季节更替还要快
    又如惊呼般火红的枫枝
    让唯一的凉亭涂上暖色
    你站在树下看见燃烧的天
　　
    一切都静下来  狂风绕道而行
    将时间化为词语阻挡悲凉来袭
    秋天之前你梦见无数条被落叶阻挡的路
    梦见被大雾笼盖的天空和故土
　　
    该来的终将到来你要做好准备
    总是记起的你就要统统深埋
    而容易忘却的  那些晚来的秋色
    你都该郑重地拾起

    写于2010年秋末

冲动的钻石

湘西刁民

    本名黄胜源，男，一九六五年生，祖籍湖南省湘西自治州保靖县，户籍所在地湘西泸溪县，土家族。初中毕业，自幼爱好文学，从少年时代起一直致力于现代汉语格律诗的研究和探索，擅长十四行诗的写作，迄今共创作十四行诗七百余首。历经内河水手、轮机员、业务员、装卸工、保安、司机等职业，现仍在浙江打工。

    立秋的印象

    正午的天空浮动耀眼的白云，
    太阳光依旧是那么炽烈，
    树枝上传来了声声蝉鸣……

    西风尽管说不上强劲，
    却使法国梧桐开始泛黄，
    预示新的季节已悄然来临。

    街道上满是熙来攘往的人群，
    高楼大厦不停地将人流吞吐，
    大小汽车扬起一阵阵灰尘……

    摊贩的服饰布匹五彩缤纷，
    江湖术士夸耀各种药散，
    卧式冰箱赫然大书：冰淇淋！

    西服革履的少年最先结束夏令，
    十六七岁的姑娘已描眉涂唇，
    褴褛的乞丐徘徊于宾馆的大门……

    繁华的幕后衍生着种种劣行，
    与之并起的还有合法的罪恶，
    它们共同促成人性的沉沦。

    光怪陆离的城市令人烦闷，
    乌黑的护城河上空浓烟滚滚，
    我不禁向往久别的山地风情……

    这世界充满嘈杂和昏冥，
    我渴望一道厉闪,裂帛般撕空，
    带来惊天动地的隆隆雷声……

冲动的钻石

罗傲鹰

    原名罗佳林，七三年生人，性格倔强，嗜书如命，未在任何有影响的刊物上发表力作，凉菜师，现正写作长篇《商纣王的最后一夜》和《极乐》，以及长诗《紫禁城》。无政治信仰，信佛。

    凋谢的野蒲菊
        ---致倒地的蓝T恤女孩


    树挥舞手臂 抓不住
    浓雾中清脆得发出绿光的一声鸟鸣
    你是不受万有引力支配的一次飞行 描画在老僧脸上
    一道思春的胭脂 野蒲菊 你奔跑
    累垮追逐你的整座山 嘲弄盾牌防波堤
    危险来临 身后的海浪会揽你入怀
    如此 谁能让你枯竭或单薄
    要抓住你 就得囚禁海和她的管风琴

    冬天出动成亿片雪 想折断你的白花瓣翅膀
    拦截春天发来的短信：寒冬将会入狱
    你是无法用文字铐住的一泓小念头
    祭起空灵 视雪片为情书 以为枯木会在瞬间
    长出肉身 靠近冰人 想引燃那不存在的脉搏
    被击中 野蒲菊 你花蕊本可授粉 结实 播撒
    繁衍子嗣的链条 被生生扯断

    时间咽喉被什邡卡住而呛出的第一滴泪
    善的杰作

冲动的钻石

笨水

    笨水，或者新疆笨水，上世纪七十年代出生于湖南，作品发表于《诗刊》《诗选刊》《绿风》《中国诗歌》《特区文学》《诗歌月刊》等，入选《中国年度诗歌》《中国新诗年鉴》等选本。现居新疆乌鲁木齐。









    寥廓记
      小山的坟堆在雪下，起伏
    乡村静寞，远山更远

    无行人
    无迷途之耀眼

    麻雀时飞，时落
    都是被自己惊了
    它们中一些停在树枝上
    一些在碑石上写下潦草的名字

    远钟与寥廓摩擦
    圆润，如石子

    我如一口水井，在村前
    冒着热气，不躲避，不回响