台湾：2014太平洋诗歌节「诗的邀游」21日登场

李明利

台湾：2014太平洋诗歌节「诗的邀游」21日登场

       据洄澜网2014-11-19消息 （记者 杨均潍） 华文诗坛年度盛事─2014太平洋诗歌节，今年迈入第九届，将以「诗的邀游」为主题，于11月21-23日在花莲松园别馆与亚士都饭店登场，11月24日更延伸至台北捷丝旅台大尊贤馆举办一场小型圆桌诗会，爱诗的朋友千万别错过。
       今年诗歌节为扩大民众参与，自九月份开始举办共六场文学推广活动，透过多元艺术表现形式触及不同群众及空间，包括以电影、南洋诗歌、剧场、摄影、童诗、地志等六种类型，带来诗的「邀请」，在诗路上好好「游赏」一番。
       其中共有三场为大众参与场，包括：邀请诗人吴俞萱透过电影读诗的方式，于时光1939分享「杀戮与拥抱」，开放性的讨论让现场瀰漫和谐气氛；另首度与多方单位合作，由东华大学王君琦教授、秦嘉嫄教授、花莲基督教女青年会总干事杨华美以及剧场评论家吴思锋，带领九位新移民姊妹透过肢体演出，道出「我的存在我的诗」，传达姊妹们的心路历程，现场感动不少人。最后一场开放民众报名的场次，是由在地花天久地剧团所策划的诗歌工作坊---「诗主，请『布』诗」，该剧团历年于诗歌节期间，透过肢体语言呈现诗歌的丰富多样，备受好评，此次透过工作坊的形式，带领大家解读诗的意象，运用色布与肢体诠释文字，好玩又富诗意的体验令人印象深刻。
       除了大众参与的场次之外，此次深入偏乡，触及不同族群亦是活动主轴。承办单位安排作家邱上林前往花莲南端玉里高中，透过摄影作品结合文学创作，与学子分享「文学寄情，探索四方」；邀请林锺隆纪念馆执行长谢鸿文，与花莲东海岸儿童假日学校孩子们分享「用儿童文学玩戏剧」；以及邀请台语诗人向阳，前往法务部矫正署自强外役监狱和受刑人分享「好山好水好台湾：我的地志诗书写」，将诗意渗入各个公共空间。
       今年太平洋诗歌节共举办两场征诗比赛。为鼓励青年创作，太平洋诗歌节与鹤山21世纪国际论坛合办「新锐诗奖」，为喜好诗文创作的朋友一圆出诗集的梦，入围者将受邀参加太平洋诗歌节，目前已选出三位优选，将于11月23日活动现场公布最高殊荣。另外一场则是「光影诗」征件，是要向诗人席慕蓉女士致敬，取自席慕蓉＜边缘光影＞意象，投稿者以席慕蓉《边缘光影》诗中「多年之后」一句作为诗作开头，鼓励民众利用过去承载许多记忆，如今却也逐渐淘汰的回收光盘，呈现光影流逝与永恒的意象，期待整体能呈现太平洋沿岸因诗歌而闪耀的美感。
       诗歌节主场活动共为期四天，将于11月21-23日于松园别馆及亚士都饭店举行，期间除了欣赏众位诗人的创作，也可于松园参观历年太平洋诗歌节的难得的珍藏---诗人所留下的文字脉络与朗诗风采。另外11月24日将于台北捷丝旅台大尊贤馆延伸举办一场圆桌诗，让不能前往花莲的朋友仍有机会可以与诗人近距离互动。
       今年受邀的与会诗人：包括来自希腊的维斯托尼提斯（Anastassis Vistonitis）、德国诗人顾彬（Wolfgang Kubin），日本诗人晓方未生，西班牙诗人叶汐帆（Rachid Lamarti），韩国汉学家金尚浩（Sang-ho Kim），来自中国的杰出诗人王家新、田原、包晓泉；以及诸多台湾名家：诗人席慕蓉、初安民、陈义芝、李进文、零雨、陈育虹、陈黎、洪淑苓、陈家带、吴怀晨、崔舜华、林余佐、戎培芬、紫鹃、张梅芳、李进益、黄淑贞、李郁锦、简齐儒、龙珠慈仁、蔡中岳……等。除了岛上大家习闻的国语及闽、客、原住民语外，诗人们将以日语、韩语、德语、西班牙语、瑞典语、英语、葡萄牙语……朗读各样诗歌，让曼妙众声回旋于松园这以松针为唱针的岛屿诗的留声机。
       主体节目将从11月21日（周五）下午于松园开始。「小诗．袖珍诗集workshop」，分享小诗的精致与趣味；于「在我们的土地挖掘诗」场次，聆听诗人纪载土地与人之间的观察；当晚则是邀请由太鲁阁族歌手一好．屴夯以古调开场的「太平洋诗歌节之夜」，以及秋夜诗人们的「韩流．黑潮．爱琴海」场次，传递文字之于诗人的生命观察与体现；22日（周六）上午于亚士都饭店进行第一场圆桌诗会─「那儿，一切是和谐，美／丰盈，宁静，与欢愉」浏览多首今年主题诗选。随后将继之以「两岸诗四重奏」分享跨国诗歌的思维与观察；「旅行诗．诗旅行」将分享以诗纪录生活的纤细情感。23日（周日）上午为第二场圆桌诗会─「契丹的玫瑰，太平洋晚风」，将向对各个世代文字创作者有深远影响的诗人─席慕蓉女士致敬。最后在「日语、西班牙语诗魅力」场次，以深度对谈传达诗歌的多元与丰富，并在「降生诗的新星座」现场公布新锐诗奖。24日（周一）下午于台北举办小型圆桌诗会，期待整体结合土地关怀、青年创作、国际诗歌等多元类型，让诗更显轻盈，让一代又一代的读者有好诗歌可以阅读，也让一代又一代的诗歌有好读者懂得品味及欣赏。
        透过过去八年诗歌节的持续播种耕耘，诗的花朵渐渐绽放。这场由台湾文化部门指导，花莲县与文化局主办，艺术广场多媒体股份有限公司承办的诗歌盛会，不仅落实民众对「文化生活质量」的重视与肯定，也证明了诗歌艺术的力量能跨越国界，鼓舞并延伸生命的视野。而美丽的后山─花莲得以连续八年举办太平洋诗歌节，凝聚诸多国际重量级诗人于一堂，真为全球华文盛事。
       2014太平洋诗歌节   
       ※「诗的邀游」主场活动
       活动日期：2014年11月21-24日
       活动地点：松园别馆  
       970 花莲市松园街65号  03-835 6510／834 8777
       亚士都饭店雅美厅（圆桌诗会活动场地）
       970花莲市民权路6-1号  03-8326111
       捷丝旅台大尊贤馆
       106台北市大安区罗斯福路四段83号  02-7735-5088