洛夫荣获第三届“扶正诗歌奖终身成就奖”

肖振中

诗人洛夫荣获第三届“扶正诗歌奖终身成就奖”



◀洛夫在活动现场为读者签名。

    10月10日下午在深圳福田区设计饰空U设会，由诗人、艺术家农夫等人创办的“扶正诗社”将第三届“扶正诗歌奖终身成就奖”颁给了著名诗人、华语诗坛泰斗洛夫。其诗集《漂木》中英双语版大陆首发仪式也在现场举行。“扶正诗歌奖”是诞生于深圳的一个年轻的民间诗歌奖，它崇尚正道、正义、正气，力求发现中国诗歌的正品。长年旅居海外、此次携夫人陈琼芳来深圳领奖的洛夫在颁奖礼上表示“没有比现在更激动的时刻了”。
深圳诗人、艺术家农夫代表组委会致颁奖词时表示：“这一决定取决于洛夫先生‘诗歌创作70年’来的成就，以及在当下汉语诗歌的持续影响和生命活力，启示了我们对诗歌的仰望和对生命的热爱。诗人洛夫先生的诗歌创作之独特性在于，在汉语新诗的‘创世纪’性的启蒙运动中，始终站在历史变迁的潮头，以其先锋性、敏锐性和时代性特征，创作了各个不同时期的典范性的诗歌作品及理论文本，为诗坛展示了一个诗人的整体建构和风貌，以此赢得了国际性广泛的肯定和尊重，为汉语的世界性体系做出了杰出的贡献。洛夫先生在晚年创作的（2001年）3000多行长诗《漂木》的出版获得诺贝尔文学奖提名，再次振奋了世界华语诗坛。”
    现场，主办方还为88岁高龄的洛夫先生与夫人陈琼芳庆祝了54周年结婚纪念日。

自认对诗歌的贡献
在于创办现代汉诗

    洛夫，原名莫运端、莫洛夫，1928年5月出生于湖南，被诗歌界誉为“诗魔”。现受聘于北京师范大学、南华大学、华侨大学教授及衡阳回雁诗社名誉社长。洛夫1943年以野叟笔名在《力报》副刊发表第一篇散文《秋日的庭院》。1946年转入岳云中学后开始新诗创作，以处女诗作《秋风》展露才情。1949年7月去台湾，后毕业于淡江大学英文系；1954年，与张默、痖弦共同创办《创世纪》诗刊，并任总编辑20余年，使之成为中国现代诗歌的标志性刊物之一，对台湾和大陆现代诗的发展影响深远，开创了中国台湾现代主义诗歌的新时代，《创世纪》强调纯粹性、独创性、世界性，主张融合西方与中国，现代与传统，以建立一个崭新的中国现代汉诗的诗学体系。
    洛夫在颁奖礼上总结了自己创作诗歌70多年来的历程，他表示，上世纪50年代去台湾创办《创世纪》诗刊时，台湾诗人正把对诗歌的追求转向西方现代主义，自己作为总编辑，更是全身心投入到现代主义诗歌中，“但是到了上世纪80年代发现总是朝向西方诗歌不是办法，一个诗人想要成为一棵大树，必须要在自己的土地上成长，于是回眸看中国的文化传统，重新看待中国传统诗歌的美妙，上世纪90年代之后，我希望把现代与传统、中国与西方进行交融，要创作新的风格的诗，就是现代化的中国诗，目前这种诗歌的意象已经在台湾成为一种主流。”
    谈到自己对于诗歌的贡献，洛夫表示，作为诗人，自己在诗歌本身的成就需要时间去检验，而自己最大的贡献就是将西方现代主义诗歌与中国传统诗歌融合。

88岁高龄仍在创作

    洛夫作为台湾现代诗坛最杰出和最具震撼力的诗人，为中国诗坛超现实主义的代表人物，由于表现手法近乎魔幻，因此被诗坛誉为“诗魔”。台湾出版的《中国当代十大诗人选集》如此评称：“从明朗到艰涩，又从艰涩返回明朗，洛夫在自我否定与肯定的追求中，表现出惊人的韧性，他对语言的锤炼、意象的营造，以及从现实中发掘超现实的诗情，乃得以奠定其独特的风格，其世界之广阔、思想之深致、表现手法之繁复多变，可能无出其右者。”吴三连文艺奖的评语对他更为肯定：“自《魔歌》以后，风格渐渐转变，由繁复趋于简洁，由激动趋于静观，师承古典而落实生活，成熟之艺术已臻虚实相生，动静皆宜之境地。他的诗直探万物之本质，穷究生命之意义，且对中国文字锤炼有功。”
    洛夫和余光中一直被世界华文诗坛誉为双子星座，洛夫的《边界望乡》和余光中的《乡愁》一样脍炙人口。1979年3月，洛夫访问香港时创作《边界望乡》，诗人余光中陪同他去边界落马洲用望远镜看大陆，洛夫离乡30年，近在咫尺却过不去，有家不能归，近乡情怯。于是写下了震撼人心的诗——《边界望乡》，传神地表达了游子怀乡咫尺天涯的伤痛、落寞和无奈。如今，洛夫的作品被译成英、法、日、韩、荷兰、瑞典、南斯拉夫等文，并收入各种大型诗选。1996年其从台湾迁居加拿大温哥华。其出版有诗集《时间之伤》《灵河》（1957）、《石室之死亡》（1965）、《魔歌》（1974）、《众荷喧哗》（1976）、《因为风的缘故》（1988）、《月光房子》（1990）、《漂木》（2001）等31部，散文集《一朵午荷》《落叶在火中沉思》等六部，评论集《诗人之镜》《洛夫诗论选集》等五部，译著《雨果传》等八部。
    据悉，洛夫虽已88岁高龄，但仍在写诗。当问到他写诗70多年来最满意的是哪一首？洛夫笑道：“我还没写出最好的诗。”
（深圳商报记者 谢晨星 文/图）