中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 84|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

江南的冬天

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2025-1-14 04:12 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
江南的冬天
文/老实诚

没有雪
只有北方关于雪的消息
落叶的树
落光了从前的挂念

风倒是越来越冷
冬至以白天为最短的口令
甄别,数九的人们
心中存放了多少春意

麦苗,是历史的见证人
以前多有雪花相伴
现在的季节
是否过于“热情”

把“熬”翻译成“等待”
那是语言工作者的工作
那么,把“江南的冬天”翻译成
“冬天的江南”,如何
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 2025-1-14 21:55 | 只看该作者
自提一下
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-1-14 22:50 | 只看该作者
没有雪
只有北方关于雪的消息
落叶的树
落光了从前的挂念
回复

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2025-1-15 11:33 | 只看该作者
王美林 发表于 2025-1-14 22:50
没有雪
只有北方关于雪的消息
落叶的树

谢谢王美林老师来读!
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-2-20 08:46

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表