《中国新诗300首》在加拿大出版发行

肖振中

       汉英读本《中国新诗300首》（1917—2012）在加拿大出版发行

      

       汉英读本《中国新诗300首》（1917—2012）（300 New Chinese Poems），耗时三年，在中外知名诗人、批评家、翻译家和汉学家的通力合作与支持下，已于2013年8月由加拿大Poetry Pacific Press（太平洋诗歌出版社）隆重出版、发行。
　　本书选录自1917年至2012年期间中国大陆、台湾、香港和澳门地区以及海外地区的新诗名篇和佳作共325首，入选诗人共239名。入选诗作以不超过100行的短诗为主，长诗及组诗仅少量收录。入选诗人的编排一律按其出生时间先后为序，在每位入选诗人的作品之后，均附有作者生平及创作简介。所有入选诗作均出自各类个人诗集、合集、选集或全集，各种具有广泛影响的正式诗歌刊物和文学杂志，以及各种重要的民间诗刊、诗报。本书所收诗作，首先考量的是其艺术性和语言文本形式建设，既注重入选诗作的文学史意义，更注重入选诗作本身的现代意识和艺术价值（或曰诗美学价值）。
      汉英读本《中国新诗300首》（1917—2012）（300 New Chinese Poems），既可作为赏阅新诗的经典性选本，也可作为提升英语水平的不可多得的优秀读物。国际流行开本大16K，大勒口，软精装，352页，封面为300g铜版卡彩印，环衬为250g白卡，内页为80g轻型纸纸，印制豪华、精美、大气，每册定价：加元50.00元  美金40.00元  欧元35.00元。
      为了满足中国大陆诗歌读者的需要，国际诗歌翻译研究中心特从出版社订购了少量书籍，每册特惠价：人民币148元，欲购者请汇款至：
　　400020 中国重庆市江北区观音桥邮局031信箱    张智
　　银行汇款：中国银行，户名：张智，账号：113001777301

                                                                                                                                                来源：张智新浪博客