中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 474|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

最精美的童话诗选

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-8-15 11:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
      西方早期的童话家更热衷于做的是搜集整理工作,因此他们所著的童话故事具有一种天然的民间性,原汁而原味。后来的诸多诗人在将童话故事改编成童话诗时仍然会保留其特色,这样的童话诗显然缺少诗歌所特有的韵味与美感,体现不出足够的艺术性。
   进入现代诗阶段,现代派诗人会强调叙事的现代性,这种现代叙事性不过是将一个完整的故事肢解得七零八落,血肉模糊。因此虽然许多童话故事亟需要通过诗歌的形式来重新整理、加以完善,但是现有的诗人都并不足以完成这项工作。
   中国古诗的叙事风格精致独到,语言精美,往往会通过曲笔表达自己的思想,这一方面会给人某种陌生化的满足;另一方面,则会以十分生动的意象达成目的,使得叙事可感可触。现代叙事诗完全可以向古诗取经,甚至大量化用古诗的语言。这种化用并不失其可读性,同时可以增强叙事的艺术风格。
    基于以上考虑,我改编了一些童话诗,这些童话诗虽均出自名家名作,自己尚能做到自出机杼,想来也不至于辱没这些名著吧,特在此结集登出,以飨读者。
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 2013-8-15 11:29 | 只看该作者
复活的火焰
(一)
据说在甚为久远的逝川之年
在愿望犹能变成现实的古代
生活着这么一位国君和王后
因为膝下无子女而天天犯愁

这天,王后在御花园内淋浴
  跳过一只大嘴青蛙信口预言:
“王后呵,您的愿望即将实现,
       年后便会有一位美丽公主诞生。”

大嘴青蛙的话并非空穴来风
王后果真生下一个漂亮女婴
   国王大喜过望,不免乐极生悲
   摆设隆重盛宴,竟至埋下祸根

他请来众多的故旧及亲朋
更有国内十二位女预言家
可惜宫中恰缺少一只金盘
仅剩第十三名未应邀出席

宴会举办得至为奢侈豪华
  预言家们纷纷献上美好祝辞
  前十一位食客莫不交口赞誉
   谁曾想不速之人却不期而至

  正是那落选的女巫不请自来
  心怀不满蓄意要将国王报复
  “公主十八岁时会被纺缍刺中
      惛惛倒在地上将不省人事……”

          说罢这穷凶极恶的不祥诅咒
  女预言家忿忿然抽身而离去
   留下众人瞠目结舌一片哗然
     国王悔不该没贮备最后的金盘

     这时第十二位预言家直趋上前
        只有她能重新诠释这可怕谶语:
     “公主倒下去并没有什么异样,
      只是因此昏睡整整一个世纪。”

  国王不免长吁短叹忧心忡忡
为使爱女避免遭受无望之灾
  公然下令焚毁国内所有纺缍
   如此荒唐旨令可谓匪夷所思

一十八年光阴匆匆飞逝
    公主悄然走进一座荒寂古塔
    一位老太婆端坐在纺机之前
  紧张地纺织着一堆堆麻线

     公主何曾见识这些绝迹的工具
    目不转睛地盯着它,惊悸异常
    她的手轻抚着纺缍,咒语显灵
     当即被刺伤手指头,流血殷殷

   公主躺在一张床上恬恬睡去
   所有的臣民沉睡在同一时分
飞禽与走兽也都无一幸免
  甚至风和火苗全因此静寂

  王宫四周长出玫瑰刺篱笆
  年复一年将王宫重重遮蔽
屋顶上的旗帜被层层掩没
玫瑰丛拱卫着沉睡的王国

    公主长眠不醒的传说不胫而走
     许多王子不禁梦想着穿林而入
     玫瑰丛却仿佛张开一支支手臂
    困住众王子,令其进退维谷

   一个世纪如此悠悠然远逝
   又一位王子走近这座王宫
    当他听说这凄美动人的故事
    甘冒生死欲会见那美丽公主

   所幸百年之大限已悄然远飏
   否则他也将赴众王子之后尘
   玫瑰花丛自动分开一条蹊径
   王子终得以无恙地闯进王宫

他绕过安睡的国王和王后
憨声仆仆的那些臣民
最后他迈开流星大步
径直来到那座荒寂的古堡

王子跨进那梦中的居室
公主躺在床上,楚楚可怜
他于是情不自禁俯下身去
欲亲吻那绝世的睡美人

他的嘴唇刚触及玫瑰公主
公主便张开美丽的大眼睛
她温柔地看着英俊的王子
俩人相依相偎从古堡走出

国王和王后也因此遽然苏醒
臣民们莫名其妙地相互注目
炉火在炉膛毕毕剥剥地燃烧
风儿在空中轻盈地飔飔飘荡

至于那些被围困的王子们
恍若隔世,俱各一一苏醒
他们可谓个个卓尔不群
惜乎时乖命蹇,唯叹宿命

王子和公主即时举行了婚礼
是否宴请预言家已不是问题
两个人恩爱缠绵地度此一生
留下这段传奇令人回味无穷

最是那激动人心的倾情一吻
破解着恶毒女巫的荒谬符咒
最是那幸福甜蜜的爱情生活
昭示着美妙传说的不变真谛

我曾追随王子畅游玫瑰王国
怡然自得地闯进这怪异城堡
   从人们的嘴角我聆听凝固的声音
   在炉膛边我摄取着这凝固的火焰

不曾想炉火却突然扑扑地燃烧
我的心灵为这复活的火焰荟焚
只到我开始倾吐这沸腾的诗行
烈烈火焰才在我心头悠悠平息
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2013-8-15 11:52 | 只看该作者
好故事,西方的玄幻故事,多于魔法或者诸神有关,反观东方,以仙妖鬼人,多元化的精神世界!唯美动人,
回复

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2013-8-15 11:52 | 只看该作者
文宇 发表于 2013-8-15 11:52
好故事,西方的玄幻故事,多于魔法或者诸神有关,反观东方,以仙妖鬼人,多元化的精神世界!唯美动人,

根据格林童话改编
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2013-8-15 12:05 | 只看该作者
{:soso_e179:}不错,一波好几折啊
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2013-8-15 12:07 | 只看该作者
很好的创作,精彩期待,飘红大家学习。
回复

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 2013-8-15 12:07 | 只看该作者
梦里江南荷摇曳 发表于 2013-8-15 12:05
不错,一波好几折啊

终于得到林妹妹的垂青,欣慰之至
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2013-8-15 12:08 | 只看该作者
涂鸦童子 发表于 2013-8-15 12:07
终于得到林妹妹的垂青,欣慰之至

同欣慰!!!!
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2013-8-15 12:09 | 只看该作者
阿三子 发表于 2013-8-15 12:07
很好的创作,精彩期待,飘红大家学习。

看来童话诗也还是有读者的啊!
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2013-8-15 12:14 | 只看该作者
涂鸦童子 发表于 2013-8-15 12:09
看来童话诗也还是有读者的啊!

而且读者群不少,我们半岛原创的琴岛居士老师的新童谣,吸引了很多读者。
提个建议:尽量缩短篇幅,以适合现在的阅读习惯。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-6-11 06:31

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表