青年报：赵丽宏：诗歌从来没有离开过我

肖振中

青年报记者 郦亮

    本报讯 日前在塞尔维亚第44届斯梅代雷沃国际诗歌节上，著名诗人、散文家赵丽宏获颁塞尔维亚金钥匙国际诗歌奖。此奖设立于1970年，是塞尔维亚最高规格的诗歌奖项，也是欧洲有影响的国际诗歌大赛。赵丽宏此次获奖，也是中国诗人近年在国际上为数不多的几次获奖之一。

    在昨天上海作协、黄浦区委宣传部专为此在思南文学之家举办的“汉诗·金钥匙——祝贺赵丽宏荣获斯梅德雷沃金钥匙国际诗歌奖暨作品诵读会”上，赵丽宏坦言，对于此次获奖，他感到是“天上掉下来的意外”，“在很多中国读者眼里，我是一个过气的诗人，写诗似乎是很久以前我年轻时做的事情。其实诗歌没有离开过我，我一直在写。”赵丽宏把此次获奖归因于翻译，“塞尔维亚人看到我诗歌的译作，觉得有意思，就把奖给了我。”

    在赵丽宏看来，现在是中国诗歌发展的一个黄金期，诗歌内容非常丰富，不少诗人也有着“我的诗世界上最好”的自信。但问题是，世界对我们的了解太少了。像我这个在中国被视为过气的诗人，能在世界上获奖，就足以说明这一点。”

    昨天的朗诵会上，焦晃、曹可凡、曹雷、狄菲菲、刘家桢、陆澄等朗诵艺术家深情演绎了赵丽宏30多年前至今所创作的优秀诗作。其中就包括赵丽宏今年7月刚刚发表的新诗《活着》。