【诗译中国画】（2）《蛙声十里出山泉》 ——读齐白石同名国画

戴永成 · 发表于 2013-12-7 07:06

【诗译中国画】（2）《蛙声十里出山泉》
——读齐白石同名国画

文/戴永成

山涧。乱石。急流。蝌蚪摇曳，无蛙有声。
水做的蝌蚪，青蛙的童年。生命，从水中来，又回到水中去。
澎湃的山泉，溅起水的精髓与蛙的岁月。水的信仰从蝌蚪游出，深入蛙的骨髓。

山泉知道蛙的心。蝌蚪的童话里，流水的童年中，都藏着青蛙生命隐形的声音。
生命的诞生，总是沧桑的。在激流中奔跑，在逆水中搏击，泉是蛙的根，山是蛙的肩。
无水，蛙不会发声。有水，无蛙亦藏蛙鸣。

蛙声，从山泉第一声叮咚开始的，被山泉滋养的蝌蚪，是自己童年的倩影。
世俗常常这样说：笑比哭好。其实，摇篮里的哭声，是生命中最美的赞歌。
蛙声在山泉中鸣得传神，蛙魂在国画中活得静美。

老远 · 发表于 2013-12-7 07:07

首读好诗，学习，老师早上好

戴永成 · 发表于 2013-12-7 07:54

谢谢老远编辑的点评与指导。问好！

辛树江 · 发表于 2013-12-7 08:04

精美的诠释。学习并问好！

朱荣兴 · 发表于 2013-12-7 08:46

在激流中奔跑，在逆水中搏击，泉是蛙的根，山是蛙的肩。
无水，蛙不会发声。有水，无蛙亦藏蛙鸣

内蕴丰高，思维触觉灵动，视野开阔！

清江渔哥 · 发表于 2013-12-7 08:52

山涧。乱石。急流。蝌蚪摇曳，无蛙有声。
水做的蝌蚪，青蛙的童年。生命，从水中来，又回到水中去。
澎湃的山泉，溅起水的精髓与蛙的岁月。水的信仰从蝌蚪游出，深入蛙的骨髓。{:soso_e163:}

清江渔哥 · 发表于 2013-12-7 08:52

蛙声，从山泉第一声叮咚开始的，被山泉滋养的蝌蚪，是自己童年的倩影。
世俗常常这样说：笑比哭好。其实，摇篮里的哭声，是生命中最美的赞歌。
蛙声在山泉中鸣得传神，蛙魂在国画中活得静美。{:soso_e163:}

清江渔哥 · 发表于 2013-12-7 08:53

拜读哲思隽永，诗意深邃的佳作！问好戴编{:soso_e181:}

贵州孤独客 · 发表于 2013-12-7 09:16

意象与物象衔接得很好，深刻的思想在朴实的文字里表达得得体！

雅墨瀚香 · 发表于 2013-12-7 09:42

欣赏好诗，问好

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）