本帖最后由 月夜明朗 于 2015-10-2 22:03 编辑
古体新诗应该是中国现代新诗的主流
文/月夜明朗
首先声明,古体新韵不在古体新诗之例。因为古体新诗和古体新韵有着本质上的区别。之所以二者应该划开界线。古体新韵是古韵的译本,也就是起着关于韵的统一和规范性作用。而古体新诗就从表达上与古体新韵和古韵就有着本质地不同。虽然古体新诗沿用了古体的形式,但本质的区别还是很显明的。
虽然说,在多元文化发展的今天,新诗与古韵以及新韵齐头并进。但就中国现代诗的主流来说,还未相对统一。因中西文化的互补和相互影响,便形成了而今的古体新诗。那为什么叫古体新诗呢?我们都知道,我们中国传统文化中的古体诗词,无论在形式上和表达方式上,与现代新诗(自由诗……)有着本质的区别。然而随着相互影响和借鉴,就很自然地出现了,以古体形式来承载新诗(自由诗……)表达方式地古体新诗。之所以说,古体新诗也是现代新诗与古体有机地结合体或者说综合体。这种富于借鉴性的写作,即保留了我们的传统文化又采纳了新诗的表达方式,从而拓展了诗歌新的创作思路。作为一种很成熟的探索,古体新诗应该是中国现代新诗的主流。我们有我们的文化和传统,在拓展和探索的同时,祖宗的东西不能丢,本不能忘,传承是一种责任。传承的目的是为了启迪将来更加的美好。我们不能忘本,但也不能只是抱本。作为中国人,我们应该在不同的领域里极积极创新。古体新诗应该就是我们现代新诗地主流和创新成果。!
我们现在所写的现代新诗是西方体栽的翻版,并非是中国现代新诗。我们应该知道什么是仿写。只有明白了这些才能知道什么是中西方文本的综合。
什么是中国现代新诗?值得思考!
西方的翻版终归仿写,并不是中国的现代!
|