本帖最后由 张智 于 2012-10-8 21:51 编辑
“中国当代诗歌奖（2011—2012）”网络投票公告
尊敬的各位读者：
您好！
中国当代诗歌奖（2011—2012），承续中国当代诗歌奖（2000—2010）的评选规则，即秉持“公开、公正、透明”与“网络性、公众性、学术性”相结合的原则。
“中国当代诗歌奖（2011—2012）”评选启事，自2012年2月28日在各大网络发布以来，旋即再一次在汉语诗界引起强烈反响，尤其是网络上的诗人和诗歌爱好者，对此次评选活动给予了积极的响应，不仅自荐参评，更多的推荐他人参评。海内外一些著名诗人、评论家、翻译家等，也纷纷给予了高度关注与支持。大家期待这一不发奖金的评奖，能够尽力摒弃非诗的因素，学习借鉴法国龚古尔文学奖的有益成分，力争使这个奖项成为中国诗坛的龚古尔文学奖。截止2012年9月30日，先后收到推荐和自荐的稿件19018份，我们对所有来稿进行了认真、严格的统计和初评工作，依据统计和初评结果，现将《中国当代诗歌奖（2011—2012）初选名单》予以公告。
请您在百忙中参与投票。具体规则如下：
1、网络投票时间，自即日起至2012年11月10日截止；
2、网络投票唯一网点：http://blog.sina.com.cn/cqtangshi；
3、每位读者对各个奖项的候选人，请列出您最认可的8人，如能提供简短的理由则更佳，当然，您也可以推荐您认可的新的人选；一律以留言或评论方式投票（匿名投票需标明您的真名或常用笔名、网名），超过8人的投票名单、同一网名重复投票、恶意投票等方式一律无效；
4、网络投票和评委投票所占比例各为50%，网络投票和评委投票两项之和，分别居六个奖项前8位，即为正式候选人，将在2012年11月18日公布；
5、网络和评委对正式候选人名单进行终评，时间均在2012年12月18日投票截止，网络投票和评委投票仍各占50%，获奖者以读者和评委投票的多少排序，六个奖项得票最多的前3位，即为最终获奖者，最终评选结果，将在2012年12月底，在各诗歌报刊、网站公布。
6、中国当代诗歌奖（2011—2012）所有获奖者的代表性诗作、评论、译作、简介等，均在《中国当代诗歌导读》（2011—2012卷》重点推出，赠送样书一册，并颁发获奖证书；
7、《中国当代诗歌导读》（2011—2012卷》将赠送诺贝尔文学奖委员会和国际文学艺术组织、图书馆等；
8、参与网络投票的读者，与最终评选结果趋近的前100名，将免费获得获奖者专辑《中国当代诗歌导读2011—2012卷》一书；
9、为了确保评选的公正性，所有评委均不参评。
《中国当代诗歌导读》编委会
国际诗歌翻译研究中心
《世界诗人》（混语版）杂志社
2012年10月8日
中国当代诗歌奖（2011—2012）候选人初选名单
（按姓氏笔画为序）
1、中国当代诗歌创作奖：
于田、小女贞、山牧、马汉宁、王开平、王文杰、王司雷、王志彦、王国清、王往、王学东、王春芳、王福友、王德席、仁谦才华、文杰、方文竹、古马、左岸、卢彩娱、卢辉、田汉文、史红强、冉仲景、白甫、乐冰、兰亭、老井、老岸、师飞、朱立坤、庄元、刘成渝、刘兴华、刘炜、刘频、江耶、江非、江博、安保龙、杜文辉、李伟、李灿南、李栋、李鹏星、杨章池、杨然、连占斗、秀实（香港）、何小龙、何亚兵、何漂、余燕双、张天宁、张同辉、阿尔丁夫•翼人、陈颉、陈斯高、欧阳银坤、迪拜、岳桃元、金之刚、周凯、周瑟瑟、郑茂明、赵兴中、赵志忠、赵殿松、郝壮勇、胡焕亮、柯伦、钟芳敏、重庆子衣、独化、姜华、祝发能、祝宝玉、姚彬、姚辉、钱雪冰、卿地康、高崎、郭玉铸、郭振春、唐东起、黄昆阳、曹玉霞、曹加丹、第广龙、韩伟、紫影、喙林儿、谢小明、谢国民、蒲力刚、嘉德、熊林清、横行胭脂、潘明光、潼河水、魏祝巍、魔头贝贝
2、中国当代诗歌批评奖：
小染、子午、刘旭锋、刘波、吴投文、何言宏、杨四平、张立群、张清华、张德明、林明理（台湾）、赵卫峰、赵思运、宫白云、夏吟、黄恩鹏、梦亦非、章亚昕、熊辉
3、中国当代诗歌翻译奖：
于而凡、上善若水、无心剑、东海仙子、北斗第一星、远洋、苏菲、阿九、果河子、赵彦春、姜海舟、莫渝（台湾）、徐淳刚、晚枫、彭智鹏、董继平、惠兰、晴朗李寒、舒丹丹、颜海峰
4、中国当代诗歌贡献奖：
老巢、毕海平、向笔群、刘丽安、卧夫、罗广才、罗晖、姜红伟、柔刚、黄粱（台湾）、普冬、道辉
5、中国当代诗歌新锐奖：
一杯无、马金山、王西平、王烨、王梦灵、风鹏、孔令军、邓海华、左右、田丽君、冉华、老祥、师飞、尘轩、朱仁凤、朱旭东、行哥、伞月、刘世军、刘振周、江汉、孙子兵、孙灵芝、严兴弢、苏奇飞、李云、李成恩、李向昆、李红平、李衔夏、李淑敏、李新、李群芳、邻近、闲看亭花、宋雨、张茵、阿江、阿桂、陈水来、陈玉伦、陈克锋、陈建正、陈美明、纯子、青木、林桦、郁颜、卓德民、罗荷子、和慧平、金迪、金指尖、周才、周冬梅、周斌、庞良君、屈清香、孟昭莹、赵燕磊、茶人、胡景盛、胡善华、重木、夏天、柴画、徐卫文、徐源、高世现、高亚斌、高权、郭向阳、郭健、黄鹏、萧朗、梦桐疏影、曹立杰、章洪波、商长江、梁文权、彭仪一、蒋兴刚、韩永恒、曾德洪、寒星灼日、谢虹、谢家雄、雷迅、蔡交俊、廖聪生、谭羽嘉、潘神、许星、薛兆营、穆桂荣、徽墨
6、中国当代诗歌诗集奖：
八大少《用睫毛呼唤你》、马科《大地语言》（上、下部）、叶世斌《存在与象征》、白一丁《白一丁的分行文字》、宁明《当谷穗走过深秋》、许其正《盛开的诗花》（台湾）、杜朗朗《提醒裂开的时光》、吴先鸿《绿叶的痕迹》、张云广《大陆风》、阿毛《阿毛诗选》、金铃子《曲有误》、弥唱《无词歌》、彦一狐《谁是你诗经里的一个断句》、陶春《时代之血和它的冷漠骑手》、桑克《冬天的早班飞机》、雪马《雪马短诗选》、黄劲松《周庄诗经》、梁雪波《午夜的断刀》
附件一：
中国当代诗歌奖（2011—2012）评选暨
《中国当代诗歌导读》（2011—2012卷）
征稿启事
A、中国当代诗歌奖（2011—2012）评选启事
“中国当代诗歌奖（2000—2010）”的成功举行，在海内外产生了强烈的反响，获得了广泛的赞誉。为了进一步推动当代汉语诗歌的创作、批评与翻译，我们决定继续举办中国当代诗歌奖（2011—2012）评选活动。现将有关事宜公告如下：
一、组织策划
唐诗 张智
二、评奖委员
国内外著名诗人、诗评家、翻译家
三、奖项设置
1、中国当代诗歌创作奖 3名；
2、中国当代诗歌批评奖 3名；
3、中国当代诗歌翻译奖 3名；
4、中国当代诗歌贡献奖 3名；
5、中国当代诗歌新锐奖 3名；
6、中国当代诗歌诗集奖 3名。
四、评奖规则
1、自荐和推荐相结合；
2、网络投票与评委投票相结合。
五、参评细则
1、中国当代诗歌创作奖：自荐或推荐诗作8—15，200字内作者简介；
2、中国当代诗歌批评奖：自荐或推荐评论文章2—4篇，200字内作者简介；
3、中国当代诗歌翻译奖：自荐或推荐翻译诗歌（双语对照）8—15首（请附上原作者简介），200字内译者简介；
4、中国当代诗歌贡献奖：自撰或他人撰写2011—2012年度为汉语诗歌所作贡献的宣传文章1—3篇，有诗作或是诗学文章的可同时发1—3首（篇），200字内贡献者简介；
5、中国当代诗歌新锐奖：自荐或推荐诗作8—15首，200字内作者简介。此奖特别关注那些极具创作实力，但由于诸种因素而被忽略的诗人，不论年龄大小，均在评选之列；
6、中国当代诗歌诗集奖：从出版于2011—2012年度的诗集中自选诗作8—15首，200字内作者简介，同时发来参选诗集的封面、封底、书号和条码的数码照片。
7、截止日期：2012年9月30日；
8、所有参评稿件请投至：tdr1967@sina.com，邮件主题请务必注明“诗歌奖（2011—2012”；
9、具体进程请参阅唐诗博士新浪博客：http://blog.sina.com.cn/cqtangshi，谢绝纸质稿件；
10、以上各奖项只能选择一样参评。
六、评选结果
1、在各大诗歌网站、报刊公布获奖者名单；
2、中国当代诗歌奖（2011—2012）所有获奖者的代表性诗作、评论、译作、简介等，均在《中国当代诗歌导读》（2011—2012卷》重点推出，赠送样书一册，并颁发获奖证书；
3、《中国当代诗歌导读》（2011—2012卷》将赠送诺贝尔文学奖委员会和国际文学艺术组织、图书馆等。
《中国当代诗歌导读》编辑委员会
国际诗歌翻译研究中心
《世界诗人》（混语版）杂志社
2012年2月28日
B、《中国当代诗歌导读》（2011-2012卷）
征稿启事
《中国当代诗歌导读》（1949—2009）、《中国当代诗歌导读》（2010卷）的成功出版，赢得了海内外诗界诸多同仁和广大读者的广泛认同与普遍赞誉。为了进一步推动中国当代诗歌的繁荣和发展，提升汉语诗歌创作和理论鉴赏水平，经过数月的精心筹备，我们决定继续编选、出版《中国当代诗歌导读》。
《中国当代诗歌导读》，每两年一卷，由国家出版社公开出版、发行，并赠送各国著名汉学家、图书馆、文学组织等，同时作为大、中学生课外教辅读物。为了确保《中国当代诗歌导读》的整体艺术质量，现面向海内外有影响、成就和实力的汉语诗人公开征稿，具体事宜如下：
一、征稿要求:
a.诗作及其导读：收入2011—2012年度优秀诗作及其导读，诗作长短不限（短诗尤佳），除自由诗外，可适当收入少量散文诗；每位诗人收入诗作一至二首，每首请附300字以内精到的导读文字和150字内的作者简介，可由诗人自选诗作和撰写导读文字，也可由读者推荐诗作和撰写导读文字。
b.诗学文章：收入2011—2012年度一些观点新颖、具有创建性的诗论诗评文章，或者文章的要点摘编。
c.诗坛大事记：收录2011—2012年度重要的诗歌活动、诗歌事件，简要介绍这些活动、事件的主办单位、参加人员、主要内容等；收录一些诗歌评奖的信息，介绍活动组织者、获奖人员等。
d.诗作和诗学文章必须是在2011—2012年度创作或发表的海内外汉语诗人的精品力作。来稿请标明创作日期或出处（发表报刊、入选诗文集、网刊日期）。诗坛大事记必须是2011.1.1—2012.12.31之间的事件，诗坛大事记每则内容要求客观真实。
e.《中国当代诗歌导读》（2011—2012卷）截稿日期：2012年9月30日，出版日期：2013年4月底。欢迎广大诗人、诗评家、诗歌爱好者推荐诗作和撰写导读文字，提供诗坛大事记资料等。
二、通联要求：
由于所有出版经费均系编委会自筹，故不支付稿酬。凡入选诗人、导读文字和诗学论文的作者，均寄赠样书一册，投稿时请务必附上准确、详细的通讯地址、真实姓名、邮编、电话和150字以内的作者简介；凡没有注明详细地址的作者，编委会有权拒绝寄赠该书。
三、投稿要求：
所有来稿，请以电子文档形式, 电邮至：tdr1967@sina.com, 邮件主题请务必注明“导读（2011—2012）”
详情请登录唐诗博士新浪博客：http://blog.sina.com.cn/cqtangshi和相关网站，谢绝纸质稿件。
《中国当代诗歌导读》编辑委员会
2012年2月28日
编委会组织机构
主 编：唐 诗
编辑委员：杨志学 吴投文 张智中 张 智 胡 亮
树 才 唐 诗 蒋登科 谭五昌 霍俊明
（以姓氏笔画为序）
编委会成员简介
杨志学 《诗刊》社上半月刊编辑部主任 文学博士 批评家 诗人
吴投文 湖南科技大学中文系教授 文学博士 批评家 诗人
张智中 天津师范大学教授 英语博士 翻译家 诗人
张 智 《世界诗人》季刊（混语版）执行总编 文学博士 诗人 批评家
胡 亮 《星星》理论月刊编委 批评家 诗人
树 才 中国社会科学院外国文学研究所 文学博士 翻译家 诗人
唐 诗 《中国当代诗歌导读》主编 管理学博士 诗人 批评家
蒋登科 西南大学中国新诗研究所教授 文学博士 批评家
谭五昌 北京师范大学中国当代新诗研究中心主任 文学博士 批评家 诗人
霍俊明 北京教育学院教授 文学博士 批评家 诗人
附件二：中国当代诗歌奖（2000—2010）获得者名单
（按得票多少排序）
1、中国当代诗歌创作奖获得者名单
伊沙、洛夫（台湾）、王家新、华万里、南鸥
2、中国当代诗歌批评奖获得者名单
吴思敬、吕进、徐江、陈仲义、陈超
3、中国当代诗歌翻译奖获得者名单
李笠（瑞典）、树才、黄灿然（香港）、许渊冲、张智中
4、中国当代诗歌贡献奖获得者名单
杨克、傅天虹（澳门）、潘洗尘、黄礼孩、刘福春
|
发表于 2012-10-8 21:18
收藏
分享
发表于 2012-10-8 23:41
发表于 2012-10-11 20:46
楼主
发表于 2012-10-13 22:44
