台湾辅大牵手北师大 两岸师生共吟古诗词

肖振中

      7月15日，第十四届京台文化交流周暨文化溯源系列活动之“古韵新声——河洛汉文诗词吟唱”在北京师范大学举行，优雅、充满古音之美的吟唱飨宴令现场观众回味无穷。两岸大学生在深情吟唱中，共同领略了中华吟诵的无穷魅力。
　　15日晚，台湾辅仁大学中文系教授孙永忠和他的东篱诗社学员，与北师大南山诗社一起，深情吟唱，在古诗词的千年传承中，共叙前缘。南山诗社是在孙永忠教授指导下成立的，与成立近15年的辅大东篱诗社成为姊妹社，皆以陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”之意命名。
　　“期末考试在6月底就结束了，很多同学其实都可以回家了，但是大家因为热爱诗词吟唱，热爱南山诗社这个大家庭，选择假期留校，投入紧张的排练。”北师大南山诗社的黄子祺说。
　　一个在台湾，一个在北京，为了能呈现一台高水准的诗词吟诵会，两个诗社的成员只能不厌其烦地通过邮件与电话进行沟通协调，还尝试人人网等社交网络协调晚会的筹备。时间虽然紧迫，但社员们对曲目的每个细节都严格要求。古韵新声，当耳熟能详的古典诗词配合悠扬的旋律和精细的舞台表现，真真妙不可言，产生了令人如痴如醉的魔力。
　　台湾成功大学国文系教授、吟诵家王伟勇介绍，台湾自私塾阶段就推行吟诵，民间社团结社时常吟诵。无奈随着岁月的流转，“诗歌”中“歌”的部分发展日益没落。“怎样能让每一个普通人感受到完美的‘诗歌’？”在这一点上，两岸师生有着共同的期待。
　　近年来台湾学界为诗词吟唱助力深耕，并开办各种诗社予以推动。“希望通过诗词吟唱和社团交流引领、倡导大家阅读、品味古典诗词，使其真正成为喜闻乐见的艺术形式，重新激活国人诗词的血脉。”南山诗社第7任社长燕吉琳说。
　　除了官方的推动，台北民政局也致力于推动诗词吟唱活动，常搭载传统节日如端午节举办“吟诗飨宴”活动，用闽南话吟诵经典诗歌，传承“以文会友”的习俗，再现中华传统人文风貌。
　　近年来，借助诗社的平台，台湾的诗词吟唱之风逐渐穿越海峡，与越来越多的大陆诗社进行交流。借助诗词吟诵，两岸青年学子共缔长远深厚的情谊。同时，两岸青年在古典文化的交流中沟通促进、取长补短，也将共同的中华文化传承创新。(来源：《人民日报海外版》 文/李瑞华)