合肥：中韩“诗歌时调交流吟诵会”举行

肖振中

合肥：中韩“诗歌时调交流吟诵会”举行


      　中安在线讯 （作者： 宋艺 ）金秋时节，红枫竞艳。时值中国合肥与韩国原州市缔结友好城市12周年之际，9月16日下午，“大湖之舟—2014′中国合肥与韩国原州诗歌时调交流吟诵会”在合肥举行，中韩诗歌友人、艺术家们齐聚天鹅湖畔，展开交流活动。

　　中国与韩国一衣带水，有很深文化渊源。合肥与原州两市是友好城市，十多年来在经济、文化、教育等诸多领域开展了一系列富有成效的交流与合作。特别是2001年10月两市达成艺术交流意向以来，双方采取书画、歌舞、话剧、音乐、摄影等友好互访展示的形式，已共同举办了12次文化交流，不仅丰富了两市人民群众的精神文化生活，也促进了中韩两国文学艺术界的交流与合作。


　　中华诗词和中国当代诗歌与韩国时调作为两国人民的文化瑰宝，一直都双方文化交流的重要精神纽带。本次交流会既为两地艺术家共育艺术之花、共抒友谊之情搭建了一个很好的平台，也为共同拓展双方的文化交流与合作注入了新的动力。

　　交流会上，韩国原州市艺总会长权大瑛一行与我省文学艺术界人士共话诗歌。出席今天诗会的我省作家、诗人有省作协主席许辉、著名诗人梁小斌、著名作家完颜海瑞、时红军、王明韵等60多人。中韩诗人就《韩国定型诗时调》，《韩国的现代诗，走向哪里》，《中国当代诗歌》，《当代合肥诗歌》等议题进行了交流发言，并现场进行朗诵。交流活动精彩纷呈，充满诗意。

　　据悉，本次收入《大湖之舟——中国合肥与韩国原州诗歌时调交流专辑》的诗歌时调作品共33篇、论文5篇、随笔2篇。这些作品内容丰富，格调高雅，具有一定的学术厚度和文献价值，其中许多作品，既饱含着人文内涵，又洋溢着蓬勃朝气，将传统与现实连在一起，展现出中韩诗人对诗歌时调艺术、对家乡和情感的精美诠释。

　　当前，合肥正在全力打造“大湖名城、创新高地”，加快建设现代化新兴中心城市，朝着区域性特大城市方向阔步迈进。合肥、原州两市以结好12周年为新起点，通过此次诗歌时调交流吟诵会的举办，两市艺术家借诗表意，以诵传情，增进两国文艺家之间的友谊，促进了两国文学艺术交流和两地文化的新发展。

李明利

韩国原州艺总会长权大瑛一行和以安徽省作协主席许辉为代表的中方文艺界人士共话诗歌并现场进行朗诵。