本帖最后由 滴水青松 于 2015-1-24 02:23 编辑
/ P* O7 q+ a; p# Q
0 s# W$ m. o0 [* K, C29《伊拉克》" b7 a# ^0 U. d* x! T1 f
孩子的眼睛
: i$ q& u& L4 ], B$ ~0 L) B我以为我是不幸地来到这里
1 O# q5 Q5 B( {尽管现在战火已经停息
( z6 Z: E$ t& z8 v3 k但是硝烟的味道还在弥漫
; Z3 ~# o: b5 |; y似乎哪一滴油稍微的不合作
6 n4 P8 V2 u, c. @就能让无数个家园重蹈覆辙
9 c4 m1 {3 o6 g, \9 _. ?所以,你们眼睛里的疼我也疼着
q+ b' N" l2 G1 T7 f/ t B' j
" L3 W( w8 x! D是的,我看见了几双眼睛而已
# m' X ^: I7 S却有无数双眼睛怒视我的灵魂% d5 U5 o. ]2 ]$ H) Z; K+ a1 {& ?
我相拥的孩子,你无法同我心脏一起跳动
9 {, W# U9 M' f9 g5 Z! Q% R2 C正如你无法面对春天稍微的美好一样! E: z5 [! g# m6 p- G
那么,即使我赞美更多的景色
+ x* B7 T9 o, {' d8 s" O# @3 E2 H都不及能够和你们一起泪一次& b1 C4 b5 B% W& Z8 O6 c/ {- V
9 W7 O/ C- w/ S/ v2 A9 {亲爱的人们,我已经看见孩子们的眼睛 H6 @( f7 [& Y0 f8 t) \$ Z
甚至通过空洞的眼神,你们的心灵
' z# l X8 u# E* |) H8 K有力无情地撕裂任何贪婪的灵魂' v, s: e- B6 ]* c
于我的心灵,渺小的世界充满无助
: S, E2 |( l6 S- s纵然我有多么的神通广大,都幸免不了
: {2 r7 ?" _0 u3 y+ m: @3 a这战争后的邂逅,这爱背后的心痛
& l" T( @+ |. H, }* d* @; H5 P/ \+ o. n4 L$ i) e9 x1 y, U
石油不能说话也无需见证什么
! L2 Y; X$ g3 C我无法改变却想努力诉说今天
, ]1 z# C$ V2 H% C- E* g" }善良的人们,不要感觉悲哀. D5 O5 V* Z& W- ^$ D3 u) S Y
苦难的日子终究要过去
* @3 v/ V7 m. Z* o即使更苦难的不能逃避
" v' R; _/ Y6 p我们除了愤怒,还要坚强地充满力量着0 H% u$ `$ h# d) j
只有努力地奋斗争取
' y1 \/ w1 _; ~/ l幸福才会代替战争走近我们9 F s5 Q; @0 Z$ i
看吧,那些发动战争的屠夫
% O1 U' b. b. I* y1 B5 i1 E会有怎样的下场
; r- r% v! b) @& B; Z% y) ^1 W1 T0 Z( D8 j' Y
我以为我是不幸地来到这里
1 @8 q2 V- T. ^' n7 L4 p* c却不知道这里有更多的不幸无法离开' A; z! H; E9 L
我不去想当时文字为何不敢轻易感动
+ T5 K, z* x+ X* o/ R; Q我只知道这么多年以后,我的再次梦
3 f/ J6 P; @6 O, s还有许多孩子的眼睛告诉我
0 s6 _3 ` }2 F* x# g3 k我是多么的幸运
7 O5 L0 E/ `- d1 G( q8 S. z6 \ x7 g+ F, {1 S* ~) N. q
(滴水青松2015.01.23回忆到伊拉克的日子) |