对于拙作《鸟声将窗外的江水叫得更绿》中“皱纹”一词的小议
原诗：【鸟声将窗外的江水叫得更绿】
净手。洗浴。焚香。静坐。叩齿。眼望东方
东南风，自小轩窗而入
旦天光，自白玻璃而入
恰十月十一月之间
壬癸之日，安静之日
寂静，让清白的宣纸更白
它全身的白，静静地展开，在我眼前
时光的皱纹，静静地流动，在它身体里
水研的墨，慢慢在白中展开而凝固
白中填黑，黑外有白
那些流动的唐小楷
像妩媚流丽的女子，亦舞亦蹈
需要更端庄一些，我心叹息一声
那一柱香已慢慢熄灭
我披衣而起
鸟声将窗外的江水叫得更绿
开芹斑斑：时光的皱纹，静静地流动
可否再推敲？
松山居士：这是把时光比作无声的流水，即动中有静，静中有动。因为时光是流动的（具体可以用闹钟做参照
物），也是无声的。沉缓、内敛，且语言形象有味。
开芹斑斑：时光的皱纹，中心词是“皱纹”。意为“皱纹”在流动。你觉得妥否？照你说的，应该是“爬满皱纹的
时光，在静静流动”。是时光在流动，不是皱纹在流动。
岳客行诗友：一首诗能发出不同的声音，是作者的福气。
踏雪斑斑：诗句讲究，承接自如，意喻贴切自然的好诗！
小妖斑斑：流畅内敛，意象贴切！细微处极为有声色！
青青玉米诗友：一首好诗，一幅好画，喜欢！
小芹斑斑：时光的皱纹，静静地流动，在它身体里
刘版也可以反馈一下为何这么写？
松山居士：这种推理不是说不正确，假如是散文，“时光的皱纹”绝对没有“爬满皱纹的时光”准确，但诗歌是可
以打破常规的，“时光的皱纹”是个倒装句（皱纹即波纹），包括“在静静流动”，都是修饰时光的，
意思是感叹时光在悄无声息地老去。
我也写过类似的倒装句：
她们的眼神，或许
只有路过的乡下亲戚
鸟儿的翅膀
才能意会
红字部分本应为：“长着翅膀的鸟儿”
全诗如下：
绿眼睛
从室内伸向窗外，牧养眼神
在这个初夏的季节
看那人行道上的两行树
正郁郁葱葱
伸展腰肢
在滚滚尘世中
眨着绿色的眼睛
迎风送雨
她们的眼神，或许
只有路过的乡下亲戚
鸟儿的翅膀
才能意会
2012年5月4日
踏雪斑斑：时光，皱纹虽然是名词，从意象上就是动感的，时光，流水，波纹，皱纹，静静地流动，感觉营造的意
境很美，再来学习这首好诗，操作精华了！
刘光荣（作者）：谢谢居士的理解。也谢谢纪开芹版主的发疑。
在这里，皱纹只是一个喻体，而本体是宣纸上的纹路，像皱纹，像水流，像时光，所以会流动。这里为什么要用可能会破坏整首诗的美感的“皱纹”一词呢，因为书法本身是一种古老的艺术，媚丽是美，端庄也是美；流丽是美，古老朴素也是美。
谢谢大家! |
发表于 2012-11-28 20:21
收藏
分享
楼主
