那个最擅长写奥斯维辛遭遇的诺奖作家去世了
凯尔泰斯·伊姆莱
匈牙利2002年诺贝尔文学奖获得者凯尔泰斯·伊姆莱于3月31日去世。他的大部分作品都是基于幼年时在纳粹集中营中的真实遭遇。
他的图书出版公司 Magveto Kiado称伊姆莱死于家中，长期患有疾病。
凯尔泰斯·伊姆莱 ，1929年11月9日出生于匈牙利布达佩斯一个犹太裔的普通市民家庭，1944年，14岁的凯尔泰斯被投到德国纳粹调在波兰的奥斯维辛集中营，之后又被转到了德国境内的布亨瓦尔德集中营，直到1945年被苏军解放。
“作为一个孩子，你对生活有一定的信心。但是当奥斯维辛灾难发生时，一切都崩塌了。”他曾经回忆道。
但是他坦承，“奥斯维辛也给了我最强烈的幸福时刻。”
“你无法想象躺在集中营医院时的那种感觉，以及当你从不堪重负的体力劳动中获得10分钟休息的时候，”他在2002年的采访中说，“如此接近死亡也是一种幸福。而最终幸存下来给了我最大的自由。”
释放后，他于1946年在布达佩斯《火花》报社开始了最初的记者生涯。1953年开始自由撰稿人的写作生涯，先后写过三部音乐轻喜剧，并获得成功。六七十年代，翻译了大量的德文作品，其中主要有：尼采、弗洛伊德、维特根斯坦等。
六十年代初，开始创作长篇小说——《命运无常》，小说描写了他在纳粹集中营的经历，但这部自传体小说1975年发表后并没有引起多大反响。直到1988年和1990年《无命运的人生》的两部续篇《惨败》和《给未出生的孩子做安息祷告》发表之后，他才为世界所了解，并开始在世界文坛上占有一席之地。
他曾获德国布莱登堡图书大奖，匈牙利最高国家文学大奖——科舒特奖，德国语言与诗歌学院一等奖，莱比锡书展大奖，德国国家最高文艺奖等多项国际大奖。
2002年荣获诺贝尔文学奖。获奖理由为：表彰他对脆弱的个人在对抗强大的野蛮强权时痛苦经历的深刻刻画以及他独特的自传体文学风格。
目前，伊姆莱在国内有三部作品出版，这三部内容上也是承接的。
《2002年诺贝尔文学奖得主作品:无命运的人生》小说以其出人意料的主题和形式、不同的准则、开放性以及充满疑惧的玩笑给它的读者留下了深刻的印象，同时也为匈牙利及欧洲历史记忆的更新构建了一个独特的视角。
《给未出生的孩子做安息祷告》这部反省的、诗意的但却拒绝情绪化的小说，告诉了我们一个人是如何在无法选择、无法控制的世界里做出了他自己对生命的选择。即便，这种选择是无力的。然而，也还是一个痛苦的心灵的哭喊。
主人公作为一个叙述者出现，身份上可认为与《无命运的人生》里面的主人公相承，更与凯尔泰斯本人有所重迭——大屠杀的“幸存者”、“作家”和“翻译家”。他逃过了“最终解决”犹太人的大屠杀，却摆脱不了大屠杀的阴影。人公尝试着对朋友解释，他为什么不能把一个孩子带到这个世界上，“在一个容许奥斯维辛集中营存在的世界中”拒绝生育，因为，大屠杀曾经发生，大屠杀还会发生。
《惨败》是凯尔泰斯的一部小长篇，叙述者是一个后来成为作家和文学翻译者的中年人。这个人对过去遗留的影响感到痛苦不堪，为自己在这样一个残酷的世界不能抚养一个孩子而悲痛，同时也穿插回忆了自己失败的婚姻和职业生涯。（来源：腾讯文化 徐娉婷）
|
发表于 2016-4-1 20:02
收藏
分享
