原诗：
陪你一起收藏月光
作者：仇殿清
趁着月光没像山泉一样
成为桶装的商品之前
我要陪你收集它们
元宵节时铺在雪地上拓印
一张张揭下，多么美好
那上面印满爱情诗
我把它们装订得薄薄的
借着月光一首首读给你
一直读到中秋，月光如水
捧起来洒给瘦弱的秋菊
让它一瓣一瓣自由开放
多像我陪你一起挖野菜
一棵一棵放在竹篮的底部
或者在林子里采回榛蘑
把它们串起来
挂在屋檐下晾晒
这是我们一直珍爱的生活
乡土一样廉价而宝贵，所以
我要陪你在乡间
安然睡去，再甜美醒来
然后打开装满月光的旧箱子
一件一件往外翻捡往事
点评：
《陪你一起收藏月光》简单地说写的是我陪你一起收集生活中的美好，等到老了去回忆。读罢全诗，从诗的思维和诗中安放进的意象上看，感觉上大有写头。前三句令人惊奇，又跟时代紧密结合，特别抓人。而月光怎么收集？暂且放下，先看月光是什么。第一行里的月光和第三行中的它们，还有最后第二行里的月光都是象征的，八、九行里的月光主要是自然的，这给阅读带来混乱，同一个意象在同一首诗里含义应该同一。月光象征美好当然可以收集，用纸拓印，怎么就收集起来了？读后我仍不得而知。诗的下半段写进了童年，挖野菜、釆榛蘑是跟月光一样美好的事物，也可以像月光一样收集，但处理上拼接痕迹太重，与上面的句子不搭。另外第十三行中的“多像”，第十九行里的“所以”，用得没有来由：啥多像这个？因为什么所以这样？表达上的不谐调随处可见，把想到的都写出来，生怕表达不够，修辞能力显得捉襟见肘，这是许多诗写者的通病。
我试着改了改，想表达的意思没变，但感觉上或者说审美上已经完全不同了，改到最后已是另一首诗。
修改稿：
陪你一起收集月光
从今天开始，我要求自己
每天都抽出一点闲暇
留出一点心情
好陪你一起收集月光
月光照在日子洁白的纸上
写下一行行诗句
我们把它拓印下来
然后装订成册。让小时候
我们挖的野菜、采回的榛蘑
做里面的插图
用今天的秋菊做封面
明天的雪花就做封底
我们老了的时候
就有资格选择自己的生活
让我陪你回到乡间
一起晒冬天的太阳
吹夏天葫芦架下的凉风
累了靠在长椅上
一起打磕睡
到了晚上，就把那个旧书册打开
让一句句月光
一点一点照亮
那难以入睡的黑里
已经说过原诗前三句很抓人，修改的过程中突然感到其中的不妥。生活中的美好无法制成商品，即使能制成也不会有人去买，因为美好是钱买不来的，买到手里也是假的。因而那三句仅有修辞上的意义，我选择了放弃！
|
发表于 2016-9-21 22:59
收藏
分享
