法兰克福，一月

落阡 · 发表于 2018-1-3 19:37

闻到血的气味，是在很久
以后。或从未发生。黑鲶鱼嘴唇咬紧
在釜底，打磨渐渐
光滑的辣度。是在她离开的

很久以后。在那海流里，已经不了解
扑面而来的莹绿水光，以分钟
计价，以及单薄帐幔的鼾声，你渴望
已久的那种熟睡以声响发酵
她作响的骨节像一只充气床垫

好像她漂在上面，一只昏暗的
橡皮艇，充了气，再也不认识你了
好像所有那些情人，所有那些
曾吞咽石楠，昆虫和塑料的饥民
她们再也不认识你了

那个冬天，一罐酸梅足以诱你抽身

荒原猛士 · 发表于 2018-1-3 22:06

很久以后。在那海流里，已经不了解
扑面而来的莹绿水光，以分钟
计价，以及单薄帐幔的鼾声，你渴望
已久的那种熟睡以声响发酵
她作响的骨节像一只充气床垫

好像她漂在上面，一只昏暗的
橡皮艇，充了气，再也不认识你了
好像所有那些情人，所有那些
曾吞咽石楠，昆虫和塑料的饥民
她们再也不认识你了

那个冬天，一罐酸梅足以诱你抽身

荒原猛士 · 发表于 2018-1-3 22:06

欣赏···············

荒原猛士 · 发表于 2018-1-3 22:07

欣赏···············

流思湍 · 发表于 2018-1-3 22:14

翻译久了，也就被侵蚀了，这种侵蚀，令人愉快。

流思湍 · 发表于 2018-1-3 22:14

夜读，问好！

嫣然一笑 · 发表于 2018-1-5 21:08

欣赏精彩学习！

梦兮 · 发表于 2018-1-6 15:00

周末快乐，来读诗的！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）