诗人李笠和诗人李森 由云南大学中国当代文艺研究所所长、诗人李森，诗人、先锋摄影家默默，诗人、时代文艺出版社总编辑郭力家共同倡导发起的“中华文艺复兴论坛”8日在云大至公堂开幕。云南大学人文学院院长、著名中国古代文学学者段炳昌，著名翻译家、诗人李笠，诗人、画家邹昆凌，青年学者、诗人龙晓滢、一行、符二，云南各家媒体以及部分云大师生热情参与了这项活动。 上午的活动分为两个部分。上部分为在至公堂敬拜孔子。活动主持人李森、各嘉宾均身着长衫，带领与会者对孔子雕像行鞠躬之礼。李森先生说：“我们敬拜中华文艺教化先驱孔子，主要是为了与时俱进地承传孔子的诗意精神，复兴中华文化的诗意梦想。《诗经》体现了孔子的诗意本色，更体现了他诗意治国的理念。”下部分由翻译家、诗人李笠作《特朗斯特罗姆——诗与生活》的演讲。李笠用大量的图片展示了瑞典风光，对2011年诺贝尔文学奖获得者特朗斯特罗姆诗中的意境原型波罗的海、诗人夏天居住的仁玛尔岛蓝房子等景观进行了介绍，阐述了这些景观与诗人诗歌的诗意渊源。同时，现场嘉宾与李笠互动探讨了“李笠与马悦然之争”这一2012年的文学热点，引起与会者的广泛兴趣。 下午的活动主题是“诗意复兴与汉语第三代诗歌鉴赏”。诗人默默、郭力家、李森、符二、一行、邹昆凌等发表了各自对中国传统诗意文化与当下诗意走向的观点。论坛出现了两个第三代诗歌的概念，使讨论变得更加热烈，充分展示了云南大学兼容并包的学术精神。论坛的最后从诗意创新的角度，追认胡适、刘半农、鲁迅为“汉语文学第三代诗歌鼻祖”。 本届论坛观念主题是“拯救诗意，为中华之崛起”，本届论坛学术主题为“翻译体诗与纯正汉语诗歌传统”。面对当下泛滥的消费主义和享乐主义，诗人默默说：“我们要‘克己复梦’，从诗意生活做起。诗意人生人人共有，汉语复兴人人共享。” “中华文艺复兴论坛”每年举办四届，春夏秋冬各举办一届，每期文献资料结集出版同仁刊物。 张翔武 来源：云南网 | 
发表于 2013-1-9 20:24
收藏
分享
