![]()
北京：纪念土库曼斯坦诗人马赫图姆库里诞辰
[
据新华网北京3月10日消息（记者董爱波） 中国人民对外友好协会，中国中亚友好协会和土库曼斯坦驻华大使馆10日在京联合举办“马赫图姆库里和全人类的财富”圆桌会议，纪念这位在土库曼斯坦乃至中亚国家家喻户晓的伟大诗人诞辰290周年。
马赫图姆库里是十八世纪土库曼斯坦著名的思想家、预言家和诗人，是土库曼民族语言和文化的奠基人。他的作品题材广泛，主题深刻，集中体现了他对土库曼及其人民的赞美和对土库曼美好未来的憧憬。
中国中亚友好协会会长张德广表示，在土库曼斯坦，“降生到这个世界，母亲吟唱的摇篮曲是马赫图姆库里的诗句”，“离开这个世界，送行的亲友们吟唱的，同样是马赫图姆库里的诗句”。他的诗在土库曼人心目中的地位仅次于《古兰经》。
他指出，马赫图姆库里的诗歌饱含深刻的人生哲理，反映现实的生活和问题，为民族独立自主而呐喊。他用自己的诗歌唤起民众心灵的振奋，号召人们为光明自由而不懈追求。
土库曼斯坦驻华大使鲁斯捷莫娃介绍说，近期多个国家将通过举办座谈会、展览、音乐会、新书发行仪式等方式纪念马赫图姆库里诞辰290周年。今年五月在土库曼斯坦首都阿什哈巴德将举办一场国际研讨会，将邀请来自50多个国家的专家和学者出席。
据悉，2000年中国人民文学出版社首次出版了《马赫图姆库里诗集》的中文译本。近期，由中央民族大学教授米娜瓦尔翻译的新版《马赫图姆库里诗集》将与中国读者见面，新书发行仪式将在北京、乌鲁木齐和土库曼斯坦举行。
来自独联体国家驻华使节、社科院、中央民族大学等50余人参加了“马赫图姆库里和全人类的财富”圆桌会议。 |
发表于 2014-3-10 22:43
收藏
分享
发表于 2014-3-13 16:50
楼主
