关于格律诗的新旧韵问题讨论
楚汉:诗艺求精不厌百改。[平水韵七律 国色天香]之改却是无奈逼出。
时代演进,中国实行普通话近百年,诗词界也与时俱进,实行平水韵与新韵双轨制。
但至今统治诗词界某些地盘的精英大师,泥古不化,不承认新韵. 。
本人素用新韵,欲投帖而不得,只有逼改平水韵了。在牵强改字推敲苦思中, 不意也有出新,进步; 也有未意处。只是查字查出来的,而非声韵吟出来的,终属有隔。
川贝:
平水韵,新韵,各有千秋。平水,就是束缚多些,所谓带着枷锁跳舞,显些功力罢了,其实就意境和遣词造句方面,新韵更自由些,更容易营造意境,更准确表达主题,因为选择的韵脚多嘛。但是惟其选择余地大,才被大家不屑,太好写了,嘿嘿,不足以显示功力。其实本人更喜欢新韵,今人说今声,古人怎么说,那是古人的事 ,我们何必非要古云亦云呢。所以,萝卜白菜,各有所爱。吾窃以为,平仄格律是古人留下的宝贵财富,自有奇妙,非发扬光大不可。但平水韵角,大可以新韵化。嘿嘿。贻笑大方啦。
楚汉:
高见!正是我意!语音演化,现代绝大多数人并不知古韵,要学古韵只能师传声习。
靠韵书学古韵是不得要领的,只能看写,不会吟诵.斦以除了专门学府教习外,一般人只能学习平仄格律押韵这个形式,这个精华处,而用新声韵,实现抑扬顿锉的新声律美,创造新的意境。
新韵格律不等同古韵格律.有旧派学者认为传统格律是与旧声韵固联一体的完整体系,釆用新声韵就完全破坏了这个体系."所以凡是主张诗词改革者完全不必考虑传统诗词的格律,固可自由地去写何任何韵文,如写新诗一样."这话只有一半道理。
现代社会绝大多数人是用新声读古诗的,并不影响古诗之美和人们的热爱.一是有新的抑扬顿锉音律美,这是古人分平仄调声律的宗旨.这是诗的形式一面。二是诗的内容,诗的意境,这是更重要的一面。知古韵,读古诗好,推行则不易。在只知新声的多数人读来,某些古韵字反而不和谐。固守古韵,脫离现代多数人的语声,格律诗只能走向衰亡。而注入新声韵,才能取得新的生命力。而与时倶进。
我大前年入网始,就鼓励江小燕不必泥古,新古风是发展方向。后又与诸兄讨论,也就是这意思.
继承格律形式,实行新旧声韵并行的双轨制,是正确的道路。随自然发展,预料新韵格律将越来越兴旺,旧韵将逐渐衰落,只在专门学府精英处,作国宝保存。
秋月迟迟 老师前年说过(大意),格律诗浓缩精练,琅琅上口,乐诵易记,便于流传。松散自由的新体诗难做到这样。真精辟之论!
所以以上专家说用新韵就自由去写,不必用格律,也是片面的,不利于继承发扬中华优秀诗歌文化传统。
乛 |