倾斜

火星闪烁

倾斜

飞机秃鹫一样在头顶盘桓,
声音刺耳,
一本诗集从头翻至尾,
也没找到漂亮女人.

爆炸声从身后传来,落在前面,
绿色在眼前晃动,房子在摇摆,
屋顶坍塌了,固定画框的铆钉飞了,
海鸥在倾斜的海面飞翔,
艺术的温泉依然在流淌,
流过我的脚底,漫过我的脚背.

一个个热血诗人走上街头,
用诗歌安抚惊惶失措的人们.
那一夜巴黎实行了二战后的第一次宵禁,
那一夜善良的人们向陌生人打开了家门.
那一夜啊,
#porteouverte（开门）,
从塞纳河畔传向世界.

白色的鸽子飞来了,衔起画框的一根锚链向上奋飞.
艺术在一点点框正.
夜色里,繁星在遥远的天空闪烁,
明天,明天会是一个晴天!


           火星闪烁2016.01.14

火星闪烁

采凤 发表于 2016-1-26 14:31
那还用说
心情好比啥重要
坐在火桶喝着牛奶

孀居孤鸟爱悲鸣

孀居孤鸟爱悲鸣
寒枝独立思仲卿
朔风凛冽砭肌体
冰冻山川封河谷

林中树叶脱精光
地上鲜花无影踪
空气似乎已凝固
除了咕噜水磨声

火星闪烁2016.01.26译

刚才翻译的雪莱的一首诗
天冷,也要节约能源.
坐了火桶可以省去空调,祝您愉快!

采凤

火星闪烁 发表于 2016-1-26 14:24
谢谢采凤编辑跟帖,祝您愉快,样样都好!

那还用说
心情好比啥重要
坐在火桶喝着牛奶
空调开着
享受呢
哈哈

火星闪烁

采凤 发表于 2016-1-25 20:02
个性之作。
欢迎新评。
期待

谢谢采凤编辑跟帖,祝您愉快,样样都好!

采凤

个性之作。
欢迎新评。
期待

火星闪烁

雪——梅小姐的歌

梅小姐漂亮。
她自我介绍：
我教中国人说英语，
教外国人说汉语。

梅小姐的老公是环境研究所所长，
他说到自己的母亲生病无钱医治，
梅小姐表情凝重，潸然泪下。
中国美女——贫穷。

我起身告辞，
梅小姐扯下纱巾，
边唱边舞：“你像一朵雪花天上飘下来......”
踩着梅小姐的歌,我没入飘雪的夜色中.

前方,腊梅正开.
暗香浮动,
大红灯笼高挑,
更多的梅小姐在笙歌......

               
                    火星闪烁2016.01.25

火星闪烁

前方,腊梅正开.
暗香浮动,
大红灯笼高挑,
更多的梅小姐在笙歌......

火星闪烁

我起身告辞，
梅小姐扯下纱巾，
边唱边舞：“你像一朵雪花天上飘下来......”
踩着梅小姐的歌,我没入飘雪的夜色中.

火星闪烁

梅小姐的老公是环境研究所所长，
他说到自己的母亲生病无钱医治，
梅小姐表情凝重，潸然泪下。
中国美女——贫穷。

火星闪烁

雪——梅小姐的歌

梅小姐漂亮。
她自我介绍：
我教中国人说英语，
教外国人说汉语。