【离骚】开篇/白话版

辛之

我家世代都是楚人
家父叫伯庸，已经过世
我生于寅年正月庚寅日
正好是个大利的吉日
先父喜欢我初生时的品相
为我占卜，为我取了个好名字
大名正则，表字灵均
这么多天赐之美
加上我自身的修为
仿佛世间的美好
都被我拥有
这也是种压力吧
我时常有一种紧迫感
生怕沒机会
为我的楚国干些正事
要是楚王也这么想
那就太好了
只要他一声召唤
我愿冲锋在前
为楚国的复兴，开路！

孩子的游戏

辛之 发表于 2016-6-12 21:06
同好。。。

午好。

只是路人

辛之 发表于 2016-6-12 19:20
同好，握手~

客气，远握。

一牛道长

辛之 发表于 2016-6-12 21:04
他应该是为帝王着想，后面有明确的表达。待续

还有？好期待

辛之

孩子的游戏 发表于 2016-6-12 20:37
晚上好

同好。。。

辛之

伊妹儿 发表于 2016-6-12 20:02
我愿冲锋在前
为楚国的复兴，开路！

原文仅六个字
问好妹儿

辛之

一牛道长 发表于 2016-6-12 19:21
不给帝王开路要为大众，是吧

他应该是为帝王着想，后面有明确的表达。待续

孩子的游戏

辛之 发表于 2016-6-12 19:19
握手~

晚上好

伊妹儿

我愿冲锋在前
为楚国的复兴，开路！

一牛道长

辛之 发表于 2016-6-12 19:18
来吾道夫先路

不给帝王开路要为大众，是吧