中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 206|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

【金丝皇菊杯全球华语网络诗歌大赛】第四期《大雪往北》

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-6-22 23:29 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
《大雪往北》

每年大雪都会覆盖一次
村庄的骨头
每走一步都会碎裂
都会“咯吱咯吱”
牙关紧咬

但村庄不说
叼着烟杆的父亲不说
卧病在床的母亲不说
磨道的老牛不说
过去和现在

大雪里的一双鞋子
不停地向前
一停下来
双脚就会湿
村庄就会流泪

时光之手渐渐把我推远
把我一步一步逼出领地
逼我交出骨头和手心里的磷火
我只能不断地把工厂
的噪音

翻译成雪崩
把大雪往北的故乡
翻译成都市明亮夜晚
如同我手心紧握的微光
回复

使用道具 举报

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-12-22 21:35

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表