中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 356|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

代贴:《蓝皮书“第三条道路诗派”》之树才的诗

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-2-28 06:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 庞清明 于 2012-2-28 09:51 编辑

树才的诗(三首)

《掀开》

真是一块地毯
那可以掀开
看看它背面的图案
真是一个湖
那可以掀开
让波浪帮帮忙好了
真是一个梦
那可以掀开
请弗洛伊德解一解
真是一个昨夜
那可以掀开
锅也许是它的底片
真是一片天
那也可以掀开
掀开后会露出空空
真是一块棉布
那就掀不开了
棉布变成了云彩

云彩只知道飞——
并在风中
被风掀开


《率水》

谁率领水:风?
码头?岸?时间?

风率领水:风
停了,水还在流

码头率领水:码头
废了,水还在流

岸率领水:岸
塌了,水还在流

时间率领水:水
干了,时间还在流……

率水一直,在流
流向没有水的前方

冬天的率水,浅得
舔着洗衣妇的小腿肚

野鸭子一头,扎进
水里:没了,又有了

我是浙江人。人们说
率水是浙江的上游

我是浙江人。头一次
看见浙江的水在流

一天,像水光一闪
一闪之后,是明天

流走的水,是昨天
而今天,是水在流

天黑了,水声更大了
说到底,是水率领水


《弱小的》

一只蚂蚁向一根草的顶端爬去……
摔了下来,但没有受伤。
一些松针从枝丫间跌落,
有几根直直地插进泥地。
一个孩子用玩具车拉着
另一辆更小的玩具车,
嘴巴模仿喇叭:嘟嘟嘟……

各种各样的弱小的生物,
此刻在阳光里各忙各的,
享受着自己的最普通的瞬间,
没有抱怨,也不去冥想明天。
今天的风刮出今天的凉意,
今天的阳光也不是宣传画。
你的皮肤有一点儿凉,
他的心头有一丝欢喜。

这些弱小的从不声张的生物,
我们常常因忙碌而忽略它们。
而当我无事可干的时候,
病中或病后虚弱的时候,
当我被虚无拽紧衣领的时候,
或被烦恼拖住脚后跟的时候,
我会目光向下,看见它们,
我会蹲下身子,在泥地或
水泥地上,静心地看一会儿,
我会在屁股底下垫一块碎砖,
单独坐一坐,听一听风
和风从远处带来的响声,
我会像一条活生生的溪流,
一路溅起幻象,又一路放弃,
然后我会起身,接着走我的路……
我发觉思想并不能记录,
因为能思想的只是我的灵魂。

窗子响,不是想招呼谁。
太阳落,不是想抛弃谁。
这些因弱小而格外善良的生物,
我应该更多地和你们在一起,
哪怕仅仅是坐一坐,坐在
我自己有头有脸的影子里,
让衣角在风中像风一样起伏。

弱小的……总是弱小的善!


(树才,诗人,翻译家。1999年11月在北京与莫非、车前子共同发起并倡导“第三条道路写作”。1965年生于浙江奉化。1987年毕业于北京外国语大学法语系。1990至1994年在中国驻塞内加尔大使馆任外交官。2000年6月调入中国社会科学院外国文学研究所。著有诗集《单独者》(1997)、随笔集《窥》(2000)等。作品被译成英语、法语、意大利语、阿拉伯语等在国外发表、出版。1997年11月应邀参加法国第四届国际诗歌节。译作有《夏尔诗选》、《博纳富瓦诗选》(2002年)。2008年获得法国政府颁发的“教育骑士”勋章。现居北京。)





管理

回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2012-3-7 19:50 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-9-30 19:32

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表