影像‧诗歌 音乐会爱台湾 将在台北音乐厅举行
诗人向阳(左起)、钢琴家叶绿娜、声乐家黄瑞芬与小提琴家廖嘉弘将一起合作音乐会,用音乐歌咏台湾。(善果艺术提供)
2015年03月23日 04:10 赵静瑜/台北报导 诗人向阳1976年所创作的台语诗《阿母的头鬘》由已逝作曲家萧泰然谱写成曲,曲中流露对双亲的幽思与浓烈之情,也成母亲节人们最爱听、爱唱、爱朗诵的歌诗之一。该曲将在「听见台湾‧影像‧诗歌‧音乐会」中由声乐家黄瑞芬演唱,向阳也将亲自朗诵。
叶绿娜、黄瑞芬策画
「 1976年,我还在读文化大学日文系三年级时写了这首诗,用母语创作,表达我对台湾土地的情感。」向阳说,后来因缘际会他出访美国,跟当时因黑名单无法返国的作曲家萧泰然碰了面,「我还记得他说,他读到这首诗总是泪流满面,自己已谱成歌曲,希望获得我的同意授权,我二话不说当然答应。」
向阳的诗〈阿母的头鬘〉中:「做姑娘的时阵,阿母的头鬘乌金柔软又滑溜,亲像镜同款的溪仔水,流过每一位少年家的心肝头。嫁给阿爹的时阵,阿母的头鬘,活泼美丽又可爱,亲像微微的春风,化解了一度浪子的阿爹…。」句句深情刻画,虽轻犹沉,流露着对母亲及家乡台湾的思念。
林思诚影像 就像MV
这场音乐会由钢琴家叶绿娜与声乐家黄瑞芬策画,曲目除了《阿母的头鬘》外,还包括萧泰然《原住民组曲》、《台湾颂》、《恋歌》、《家园的回忆》、《呒通嫌台湾》与《永远的故乡》,以及多首古典名曲,传递音乐家们对台湾的眷恋。
音乐会将由小提琴家廖嘉弘、钢琴家魏乐富等人联手演出,每一首音乐都搭配素人摄影师林思诚拍摄的台湾影像,观眾将可看见台南桥南老街与泉利打铁铺、井仔脚瓦盘盐田、台东鹿野高台、花莲新城天主堂与静蒲部落等地的独特风情。
负责演唱及脚本的黄瑞芬,希望用文学的角度发挥想像,让这些细腻精彩的音乐歌咏台湾,「我觉得这是一场吃到饱古典音乐会,影像画面就像是流行音乐界所拍的MV,一幕幕搭配歌词与音乐展现,让乐迷感受不一样的台湾。」
《快乐岛》歌咏台湾
黄瑞芬说,这次选了德布西的《快乐岛》,「相传这座岛在古希腊时是爱神维纳斯的岛,男男女女乘船前往岛上朝拜,乐曲洋溢快乐欢笑,这其实很像台湾,本质是座快乐岛。」
至于马勒根据阿尔寧与布伦塔诺两位诗人所写的诗集《儿童的神奇号角》而写成的歌曲〈天堂的生活〉,黄瑞芬说,「歌词中形容天堂吃得饱,穿得暖,连麵包都是天使烘焙,物產丰饶,芦笋豆子要一篮有一篮,这不正是宝岛台湾的最佳写照?」
「听见台湾‧影像‧诗歌‧音乐会」4月22日举行,地点在台北国家音乐厅。 |