纪念廖纳德·科恩

朱峰

纪念廖纳德·科恩

文/朱峰

你一点一滴抓住的音和符
是我一滴一点流出的愁和苦
点点滴滴的尘世还在漂浮
我还该不该把它牢牢抓住


（听取多方反馈，末句暂保留原稿）


In Memory of Leonard Cohen

the dribbles and drops you grabbed
are my sobs and sorrows now flow
tiny dusty world ever floats
not sure if i still need to grasp

嘶沙

点点滴滴的尘世还在漂浮
我还该不该把它牢牢抓住

问得好

达人老黑

不抓住会掉进深渊
情境美 华语部分备选诗日历

高原之虹

手机提读，问候并祝福！

高原之虹

拜读学习，领悟……

李艳

像歌词一样韵美。

朱峰

嘶沙 发表于 2017-6-17 16:28
点点滴滴的尘世还在漂浮
我还该不该把它牢牢抓住

谢谢来读

朱峰

达人老黑 发表于 2017-6-17 16:34
不抓住会掉进深渊
情境美 华语部分备选诗日历

多谢黑哥支持鼓励

朱峰

高原之虹 发表于 2017-6-17 16:51
拜读学习，领悟……

老兄太客气了。谢谢鼓励。问安！

朱峰

李艳 发表于 2017-6-17 16:56
像歌词一样韵美。

谢谢李艳。
纪念一个诗人音乐家没点韵味儿过不去。