中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 459|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

38个国家的诗人 诗集《世代的遗产》首发

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-8-28 23:45 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
38个国家的诗人 诗集《世代的遗产》首发


                                            高凯 摄

  据中新网北京2017年8月27日电 (记者 高凯)日前,诗集《LEGADODEGENERACIONES(世代的遗产)》首发式在京举行。中国诗人吉狄马加、赵振江、高兴、汪剑钊、树才、戴维娜,以及多位国外诗人等参加首发式。

  这部诗歌选集由洪都拉斯诗人RolandoKattan编选,选录了来自38个国家的49个诗人的作品,每个诗人一首。

  在诗集中,每一首诗作都是以诗人的母语(或其在写作中使用的主要语言)呈现,非西班牙语诗作还附有西班牙语译文,整本诗集总共包含了16种语言。中国诗人吉狄马加、杨炼的作品入选这部诗集。

  这部诗歌选集的封面和内页插画是由尼加拉瓜艺术家AugustoSilva创作,内容为尼加拉瓜奇南德加省的圣克里斯托瓦尔火山以及周边的植物、飞鸟等,象征着浴火重生之后的生命力。

  首发式上,吉狄马加朗诵了自己的入选作品《献给土著民族的颂歌——为联合国世界土著人年而写》,赵振江朗诵了杨炼的入选作品《时间主题》。

  据称,尼加拉瓜的富佳娜酒厂近期推出两款命名为“传世经典”的朗姆酒,其外包装印上了AugustoSilva创作的这幅画作,并附赠诗选集《LEGADODEGENERACIONES(世代的遗产)》,以表达对这些诗人和艺术家的敬意。诗与酒的相遇,回应了中国古老的诗酒文化。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-12-23 02:19

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表