“我是格萨尔说唱艺人”
——访我区青年作家、《格萨尔王传说》作者萧清
《西藏商报》记者
格萨尔王在藏族传说里是连花生大师的化身，一生戌马，扬善抑恶，宏扬佛法，传播文化，成为藏族人民引以为自豪的旷世英雄。作为世界最长史诗，惟有《格萨尔王》还在生活于青藏高原上的藏族人中间，在草原上的牧场，在雅鲁藏布江，在黄河，在金沙江，在所有奔流于高原上的大河两岸农耕的村庄里由不同的民间艺人在演唱。
随着我区经济社会跨越式发展和藏文化影响力的逐步提高，格萨尔王、藏文化得到越来越多的瞩目。对格萨尔王故事的述写，也成为区国外、海内外作家的热爱。2009年，藏族作家阿来的《格萨尔王》，将古老的英雄故事重新述写。如今，我区青年作家萧清在新的时代背景下，经过为期半年的资料整理，将格萨尔王的故事与时下最为流行的玄幻元素结合，将写作150万字以上的《格萨尔王传说》，为读者讲述一个不一样的格萨尔王的故事。
近日，本报记者采访到萧清，就让我们一起来了解下他的创作情况。
愿做吃螃蟹的人
记者：萧清，你好，怎么想到将格萨尔的故事写成玄幻类小说？
萧清：玄幻小说是一种类型小说，通常以冒险、战争为主题，时代背景、世界观等皆无拘束，可任凭作者想象力自由发挥，与科幻、奇幻、武侠等幻想性质浓厚的类型小说关系密切。因而，越来越多地受到当代读者的追捧和喜爱，特别是在80后、90后群体里有着广泛的影响力，获得了良好的经济效益和社会效益。起点签约作家唐家三少，每年完成500万字的惊人写作量，其小说就获得了3000多万的收益，更是衍生了动漫、游戏等产业链条。我区因文化产业欠发达，创作观念较为滞后，玄幻小说写作还是个新鲜事物，我愿意做第一个吃螃蟹的人。
记者：我也了解过，与传统作家相比，网络上活跃的“大神”写作速度奇快，据说一天能写作3万字与传统武侠小说、文艺小说相比，玄幻小说为什么这么受欢迎？
萧清：如果要找原因，肯定与现代化、信息化的社会程度有关。电视、互联网、手机的普及，让我们生存的世界变成了“地球村”，现代社会限制了人们的想象力。而玄幻小说不拘一格、丰富多彩，通过曲折的故事情节和玄之又玄的修炼体系，能够为读者呈现一个如梦似幻的玄幻世界。格萨尔王的故事，经过说唱艺人的想象、加工和整理，内容包含了众多的法术、咒语、宗教等内容，与玄幻小说的特质不谋而合。
腰酸背痛是常有的事
记者：可否透露下《格萨尔王传说》目前的写作进度？
萧清：目前的写作速度为每日5000字，已完成25万字。预计全文将于今年底、明年初完成，届时将达到150-200万字。目前，正在申请起点中文网的签约和自治区文艺创作奖励扶助基金。
记者：（吃惊地）一部《红楼梦》也不过73万字，《平凡的世界》也只不过84万字，写得那么快，能保证质量吗？
萧清：（笑）《格萨尔王传说》算少的了，现在最红的网络小说哪部不是几百万字？天蚕土豆的《斗破苍穹》，洋洋洒洒500余万字；唐家三少的《斗罗大陆》，也有400多万字。字数之所以这么多，与网络小说运营模式有关，为了获取更大的收益，运营商和作家们都愿意把故事写得尽可能长。至于质量，肯定不像传统小说那样讲究字斟句酌，你就把它理解成“快餐文学”好了。但是，也不乏艺术性、可读性俱佳的作品，如《诛仙》。
记者：每日写作时间那么多字，对身体和心理都是极大的考验。对于讲究舒适、闲散的西藏人来说，你是如何做到的？
萧清：玄幻小说写作不仅需要大量占有资料，更要把故事写得好看、易读，能吸引读者注意，对作者的想象力、精力和体力都提出了很高要求。为了赶稿，我每天必须写到深夜，挑灯夜战，而第二日还得正常上班。节假日，更是没有休息时间，大多用于写作上。状态好，每小时能写出几千字。状态不好，几小时也憋不出几百字来。腰酸背痛、眼皮胀痛是常有的事，不过，写作过程十分快乐，难以言传，哈哈。
弘扬的是藏文化
记者：我看了《格萨尔王传说》，故事可读性极强，与格萨尔史诗的情节不尽相同，还涉及了很多西藏的特色文化，请问你是怎么做到的?
萧清：我的这部长篇玄幻小说，与史诗的相似度只有百分之十，其他内容都是添加进去的。内容更是涉及了藏医药、密宗修炼、藏传佛教故事、藏区谚语典故、神话传说、西藏自然风光等，是不折不扣的弘扬藏文化的小说。选择这个题材，出于我对西藏的热爱。为了体现藏文化元素，我查找了半年资料才敢动笔。对于西藏的壮美和辽阔，充满敬畏和虔诚。对格萨尔说唱艺人，更是充满钦佩和赞许。本质上，我也与愿意做一名说唱艺人。
记者：小说中，部分人名、地名是真是假？还有，你的想象力怎么那么丰富？
萧清：比如喜玛山，就是喜马拉雅山的简化，神女一族，更是化用了喜马拉雅山是“第三女神的传说”。雪怪一族，就是化用的喜马拉雅野人的传闻。至于人名，为了让内地读者好理解，做了部分汉化，但主角的名字还是做了保留。我的“野心”就是，以史为骨，想象为翼，把武侠、玄幻、魔幻、修仙、炼丹、热血、冒险等众多元素融合在一起，依托藏族史诗、神话传说和宗教故事，虚构了一个精彩绝伦的神话世界。
记者：你以前是写诗的，还曾出版过诗集，怎么会想到转型写玄幻小说？
萧清：所有文学类型，都包括了诗的特质。格萨尔史诗，更是用饱含深情、哲理的藏语言写成。可以预测的是，不久的将来，纸质小说将要逐步退出图书市场，届时电子书将全面“粉墨登场”。我们80后作家，遇到了好的时代，正逢社会发展转型期。一方面，自治区在大力提倡文化大繁荣大发展，对作家的奖励扶持力度不断加大；另一方面，各种思潮和理念推陈出新。我的转型，正是顺应了时代潮流。
记者：千里之行，始于足下，祝你早日完成《格萨尔王传说》的写作。
萧清：谢谢。也衷心祝愿我区经济社会发展再上层楼，雪域高原文化产业姹紫嫣红。
内容提要：
这是一块与世隔绝的冰封大陆，这是一个弱肉强食、生灵涂炭的魔幻世界。六道秩序混乱，十大至尊兵器纷纷蠢蠢欲动，一场亘古以来从所未有的大劫难即将到来。“天将降大任于斯人也”。岭国少年觉如生于忧患，饱受磨难，命运多蹇，身世扑朔迷离。在一系列的奇遇之后，他终于修炼成大陆至高力量的存在，成为岭国国王，统一大陆诸王国。然而，一场更大的阴谋悄悄来袭……亲情、友情、爱情，在大劫难面前，少年英雄能力挽狂澜、救苦救难吗？
《格萨尔传说》，重述藏民族英雄史诗。以史为骨，想象为翼，把武侠、玄幻、魔幻、修仙、炼丹、热血、冒险等众多元素融合在一起，依托藏族史诗、神话传说和宗教故事，虚构了一个精彩绝伦的神话世界。且看藏族神话传说中的格萨尔王如何与邪恶角力……
《格萨尔王传说》，通过天马行空的想象，大胆融入当代畅销小说中的武侠、玄幻、魔幻、修仙、炼丹、热血、冒险等时尚元素，为读者呈现一个精彩绝伦、魔幻唯美的虚幻世界。虽谱写的是虚幻故事，但烛照了藏民族顽强拼搏的民族精神，映射了藏文化的博大精深。
起点网友评论《格萨尔王传说》第一部《冰封大陆》部分章节是这样说的：“选材准确，构思慎密，情节、桥段两者的运用相当到位，很有潜力的作品，如果注意一些细节，作品会更上一层楼。”
起点网友“我开百花杀”说：“看得出你是热爱文字的人，文笔很好。不过在这个人多得吓死人的国度（指起点作者数量），无数人才被埋没，希望你能一直坚持下去。纵使没人鼓励，门可罗雀也要支持下去。”
|
发表于 2013-4-17 09:35
收藏
分享
发表于 2013-4-19 08:45
