《诗歌周刊》第322期

荒原猛士

大漠风沙王峰 发表于 2018-8-11 23:52
地板凉爽！

入秋了，注意着凉

荒原猛士

娇朱 发表于 2018-8-13 16:51
史蒂文斯《一首诗取代了一座山》一诗多译
感觉张枣老师的版夲更好些

一诗多译，对原作和作者来说，是一种悲哀。

荒原猛士

娇朱 发表于 2018-8-15 09:59
一诗多译，方显高手过招痕迹，精彩的

作者没那么多写作意图。一诗多解的现象只是其中有多位或没有一位读懂作者。