本帖最后由 韩青龙 于 2013-5-21 09:29 编辑
她们是法兰西忠实的公民
强忍耐住了饥饿
她们常常以谦卑的动作
表达对土地的忠诚
世界的进程就是这样
革命的城市建立了
巴黎郊外的麦穗在等待
巴比松村黎明荆棘的火焰
我们凭什么,凭什么
处在我们的地位
天赋的、不可转让
不可剥夺的权利
犹如死水中
漂浮着的一只死鹿
在远方新升起的,巨大的喧哗中
谁是这麦穗的主人
骑马的,鞭子的噼啪声
在城市的街道上
卸下了雅各宾派的罪恶
啊,基督谈到过的那些小花
远比所罗门极度荣华的穿戴
我相信,恨不是使命
不会向富人阶级煽起仇恨
|