孩子，闭上眼睛: m# T) [6 Q4 ~2 J, V( Z
文：紫晶% i1 Z+ K( g+ f& |6 q8 L" Z4 ?
) ]. h6 x0 w. x u0 I一朵朵血色的罂粟9 ^' r4 B1 t; |* N I: q4 b
在罪恶的腥风中开放------“罪恶的腥风”一词主观性太强了点- T6 P7 d% R. X/ D F3 h- y! P
# w: N8 \( r ~6 Y1 {
贪婪、欲望、侵略. T4 n' [8 n1 U+ F- v
举着包装后的屠刀
+ i5 V P$ l6 C6 k* p3 j" [ t挥向无辜的脖颈---------“无辜”二字有些主观臆测。主义之争没有对错，此处要表达的是中立、客观、批判的视角。; b* Z6 j" I! X
和平、道德、民主------此句可换个说法，概念性的词太多了点
/ U3 R: E3 T$ {: A. p" m; d被刽子手踩在脚下( A- Q6 O: {( |- ^" P3 w$ ~
成为哗众取宠的陪葬! ( a5 d. L# D* n, ]
灵魂
) V5 R$ z* x3 @- H5 a, v" D) {游荡在地狱和天堂的走廊------再打磨$ x$ q3 x# @6 A# y
找不到安放的地方 K L4 r9 x2 ?8 T6 A+ {) [" Y
' C& k- ^' T( a" H! r: w' A/ X* H5 E孩子5 f9 E* s) B1 ]4 v
你黑白分明的眸子
4 ^; w5 R% ]$ H$ h不要试图找到正确的解答2 `& j: ]8 }) C& Z* `
因为--------------------------------此二字多余了) f' }8 v5 H s6 M' u/ F8 u
这是一道多解又无解的方程------此句可增加些成分进去
9 J* `3 M* y7 u+ S# h
$ j, ?! A9 F* F% T" N/ y) Q孩子，闭上眼睛
+ B& c. l" i8 W5 `. h, y. I; x关上耳朵的窗户; O0 E) d1 Z1 v
让干净的思绪---------------------变换个说法更好
% f, k1 Q- @- a& n+ b6 H, H2 T" b飞向蓝天，白云，绿草5 z' ]( o: G, G: a1 I
你拿着青色的橄榄枝
, i: k$ n8 s6 U- g3 |( a在世界每个角落
8 E6 h* q. ]0 f扦插希望--------------------------最后的收尾不宜直白，可换个说法
: ]7 _+ d" L- O9 U, x! P/ I
' A& Q# x2 T! I修改稿：（标题可保留）
) _' C0 k6 i% h( R# ?& D
' y. c- h; r; E; W贪婪和欲望，举着* W s& v: a2 f: d/ e6 [
包装后的屠刀，和平
1 z% r9 }) Y( @% u, w被刽子手踩在脚下, a f/ y9 F S( e: q
一朵朵血色的罂粟5 G( m$ y1 w j2 [9 [, I5 Y3 V
在罪恶的腥风中开放
+ Z6 F0 H9 D0 M7 H) j被屠戮的灵魂
) v6 b8 K1 F4 n, L9 j2 M游荡在地狱和天堂之间, D( o7 U' A& q, b3 Z: \6 O* L* g6 Y
找不到安放的地方
8 p/ {6 y' s+ E5 k( R! E
2 n) c* t7 N" E) g% U p孩子5 N- z) H* k B7 q& ^3 |3 y, L* x2 m
你黑白分明的眸子
! h' k$ |/ c- z$ w/ E% I o不要试图寻找正确答案. e' g' b6 V4 ?4 ]& Q1 k/ _* a
这是一道
$ C9 b. b. |! D/ K" |多解又无解的方程
" w5 B; p T4 ?0 v4 D
% o( M4 }; `( g1 G. | n孩子，闭上眼睛
* H; R9 h; z/ y. k4 U让纯净的心灵+ G& G+ A3 ~) P
飞向蓝天，白云和碧绿的草坪
1 l! j. w) X0 a在你心中的每个角落0 A. O3 d+ p$ ?3 \( l
扦插满% C# E6 _) T2 u+ W' I
青青的橄榄枝
* K! ~5 `" O; ~3 y' [
P( g9 P! m2 Y" Z+ [——以上是我的初步修改意见，细细品味下，看看是不是和原作感觉不同，供参考。问好紫晶，周末快乐！ |
发表于 2013-9-29 07:13
收藏
分享
发表于 2013-9-29 09:44
楼主
