[苏东坡传] ----林语堂著 原序节选
原序节选
......在一个多才多艺,生活中多彩多姿的人身上,挑选出他若干使人敬爱的特点,
倒是轻而易举。我们未尚不可说,苏东坡是个秉性难改的乐天派,是悲天悯人的
道德家,是黎民百姓的好朋友,是散文作家,是新派的画家,是伟大的书法家,
是酿酒的实验者,是工程师,是假道学的反对派,是瑜伽术的修练者,是佛教徒,
是士大夫,是皇帝的秘书,是饮酒成癖者,是心肠慈悲的法官,是政治上的坚持
己见者,是月下的漫步者,是诗人,是生性诙谐爱开玩笑的人。可是这些也许
还不足以勾绘出苏东坡的全貌。我若说一提到苏东坡,在中国总会引起人亲切
敬佩的微笑,也许这话最能概括苏东坡的-切了。......
张振玉译
甲.整天下雨。干什么好?
乙.看书。
甲.看书有什么好?
乙.嗯。
甲.嗯是什么?
乙.好得说不出来。
2013.清明节 |