本帖最后由 飘飘逸尘 于 2013-11-7 18:09 编辑
(31)
黑色的袍在这夏夜罩下来,它赠我以渴望的苦痛和等待,苦难的峰顶,我认出自己。
我不想被尊称为圣,抬上受朝拜的宝座。让我跟在每一个普通影子的背后,你布施每一双乞求的双手后,余下的就归我独有了。
我要的是你自己,就是你一无所有,我也满足了。
(32)
你用你女人的爱,你用你人的天性织成一张密密的网,悬在人生路上。
多少王宫贵族,达官显赫,朝着网奔过来,你不屑一顾地让他走过去,你微笑,让金子失去光泽。
王啊!我也站在到这网下了,你却一次再次的苟告(警告)我:当心啊,我要网住你了。
我入梦样站在这网的阴影中,等待落入这永远挣不脱的网中。
(33)
我不能为哪一方山水驻足,我收不住属于四海的心。我是云,你有一根能拴住我的红线吗?
我的爱,如果你也爱我,不要铸那笼一样温暖的房子,为我营造散发香水味的牢房。
带我去流浪吧,走到哪里,我都给你行王的大礼,我死在哪里,就将我一把枯骨在哪里埋下。
(34)
就是我们不违背天条,我们也逃不掉这无止境的劳动。
我的王,惹恼神的是我们的祖先,我们才承受了神的咒语。我
(们又该)诅咒谁呢?
错千错万,不错在现在,不错在我们,错只错在阎王殿,谁叫你做了女人,谁叫我做了男人呢?
神对男人说:“你必终身劳苦”。又对女人说;“你必受丈夫管辖”。
(35)
我把自己深锁在孤独中,一次一次谢绝快乐的造访。
蝙蝠在我的墙外扑翅起落,土蝉在墙角唱着晦暗的歌,我反复不断地拷问我的灵魂,我又到底错在哪里呢?
我的王,我被你宠在怀里,我是苦的——我能用什么酬报你的恩泽。
如今,被你晾在异乡的角落,我还是痛苦着——我还凭什么踱到你的身边。
(36)
我知道爱给了我什么?
即便我们之间山川良田沦为茫茫大海,海中白浪滔天,海鸥为折断的桅杆哀鸣。
我的心也能从此岸渡到彼岸。
(37)
我拿起话筒,又放下了,再拿起它,又无奈地把它冷落一边。
我的王,夜的死寂与晦暗,重重困住我小小的屋宇,我渴望听到的声音,哪怕是痛苦的或者是暴君样的拒绝!这也能拯救我深陷的魂。
但我渴求的是你圣谕的召见。
(38)
我舍弃我安乐的殿堂,拿着乞施的钵盂,步上大街化缘。
惊讶的王候捧出他们黄灿灿的金条,女士们受宠似地摘下她们腕上和颈项上昂贵的装饰,我把这一切,铺在通向你殿堂的路上。
我听到困惑的、半是失望、半是诅咒的声音:他到底要求什么呢?
我的王啊,只有你知道我的钵盂在等待什么把它装满。
(39)
神说:孩子,跟我走吧,我能度你到天国。
魔说:可怜的人,跟我走吧,我能带你到彼岸。
阎罗说:小鬼啊,跟我走吧,我让你忘了生的苦痛。
我的王,你能告诉我,如何才能走到你的身边呢?
(40)
他们说:谷子已经熟了,他们就持镰走向田野,田野敞开散发乳香的胸怀迎接他们。
我的爱也在等待,把你的逛骗诓骗用蜂蜜裹着赏给我吧!把你的苦根包在蜜饯中赐给我吧。
是鸠毒我也甘愿服下,只要你肯赏赐。王啊!他们说谷子已经熟了,他们已挥镰走了。
|