在诗歌之前,美国女诗人西尔维娅·普拉斯(Sylvia Plath,1932-1963)已经以电影的方式为世界熟知了。那部叫做《白昼美人》的电影,虽然讲述了普拉斯传奇的一生,但其实与其本人相去甚远。诗集《未来是一只灰色海鸥》的到来,对于国内普拉斯的爱好者来说,显然是个福音。
这本诗集收录了普拉斯1956年后直至去世这一时期所创作的所有著名诗歌,由其丈夫、英国桂冠诗人特德·休斯亲自编辑、注释、作序。它的出版,被誉为1981年最重要的文学事件之一,由此确立了普拉斯是20世纪最有影响力的天才诗人这一地位。此次中文版由上海译文出版社引进,学者冯冬翻译。
普拉斯的诗充满了强烈的意象性,她用诗句描绘的意象有的宏大荒寂,有的怪诞戏谑,但几乎都隐含着一种内敛的悲伤。因为这些是从一个悲伤的灵魂中自由流淌出的。
普拉斯短短的一生承受着抑郁症的痛苦,八岁时父亲的死是她一生的鬼魅、她恋父情结的成因,也是她多首诗中意象的源泉。诗集中收录的《爹爹》即是这种情感最鲜明的呈现,也是学者们讨论最多的普拉斯作品之一。
普拉斯在1963年结束了自己的生命。1981年,这位女诗人被授予普利策诗歌奖。这在普利策奖的历史上是罕见的。直到今天,她的诗作和她的生平依然被人谈论。
作者:马志宇 来源:乌鲁木齐晚报
|