【诗译中国画】（23）《残荷》——读张大千同名国画

戴永成 · 发表于 2013-12-28 06:09

【诗译中国画】（23）《残荷》
——读张大千同名国画

文/戴永成

宁静的秋岸。苍凉的秋风。忧愁的秋雨。望穿的秋水。憔悴的残荷。
另一种美，就像断臂的维纳斯，站立成中国历史深处的女人——
羞花残死的凄艳？红藕香残的清照？黛玉葬花的倩影？都与残荷有关。

《彩莲曲》的罗裙飘逸过唐诗荷的绝响，花自飘零的秋水清瘦过宋词荷的美丽，曹雪芹笔下的那朵黛玉荷以洁白的忧伤绽放成残荷的圣洁。
残荷，是被一夜西风吹残的？还是被世俗剪刀剪残的？问月，月不语。问水，水不语。

荣荣枯枯的荷。生生死死的荷。白白净净的荷。
根，是荷的手。荷残了，手还攥着水。藕断了，手还攥着丝。根，收藏了一切。
干干净净的生，清清白白的死。荷残根不残，身残心不残。荷开成水做的女人。

招小波 · 发表于 2013-12-28 06:18

另一种美，就像断臂的维纳斯，站立成中国历史深处的女人——
{:soso_e163:}

戴永成 · 发表于 2013-12-28 06:55

谢谢招小波主持人的首读、点评与指导。问好！

老远 · 发表于 2013-12-28 07:06

学习好诗，问好老师

朱荣兴 · 发表于 2013-12-28 09:21

干干净净的生，清清白白的死。精典

洛阳牡丹 · 发表于 2013-12-28 09:26

根，是荷的手。荷残了，手还攥着水。藕断了，手还攥着丝。根，收藏了一切。

王弦月 · 发表于 2013-12-28 09:41

干干净净的生，清清白白的死。荷残根不残，身残心不残。荷开成水做的女人。
{:soso_e182:}拜读戴老师诗作，学习并问好，祝您周末愉快！

朱荣兴 · 发表于 2013-12-28 15:06

《彩莲曲》的罗裙飘逸过唐诗荷的绝响，花自飘零的秋水清瘦过宋词荷的美丽，曹雪芹笔下的那朵黛玉荷以洁白的忧伤绽放成残荷的圣洁。
晶亮的句子

水滔滔 · 发表于 2013-12-28 15:52

荣荣枯枯的荷。生生死死的荷。白白净净的荷。
根，是荷的手。荷残了，手还攥着水。藕断了，手还攥着丝。根，收藏了一切。
干干净净的生，清清白白的死。荷残根不残，身残心不残。荷开成水做的女人。
有力度!

老远 · 发表于 2013-12-28 16:14

再读，老师下午好

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）